Translation of "Shaded area" in German
The
shaded
partial
area
3a
of
the
N-base
3
corresponds
to
the
above
mentioned
stopping
layer.
Der
schraffierte
Teilbereich
3a
der
N-Basis
3
entspricht
der
obengenannten
Stopp
schicht.
EuroPat v2
The
additional
alternator
current
is
shown
by
the
shaded
area.
Der
zusätzliche
Generatorstrom
wird
durch
den
schraffierten
Bereich
dargestellt.
EuroPat v2
The
exclusion
zone
will
show
as
a
shaded
area
on
the
screen.
Die
Sperrzone
wird
als
eine
schraffierte
Fläche
auf
dem
Bildschirm
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
A
generously
shaded
area
of
9
hectares
and
open
all
year.
Ein
großzügig
schraffierte
Fläche
von
9
Hektar
und
ganzjährig
geöffnet.
CCAligned v1
The
shaded
area
is
one
standard
deviation
from
the
average.
Der
schraffierte
Bereich
gibt
eine
Standardabweichung
vom
Durchschnitt
an.
ParaCrawl v7.1
The
goal
is
to
move
all
the
colored
shapes
into
the
shaded
area.
Das
Ziel
ist
es,
alle
farbigen
Formen
in
den
schraffierten
Bereich
bewegen.
ParaCrawl v7.1
It
has
several
rooms,
a
courtyard
and
a
shaded
seating
area.
Es
hat
mehrere
Räume,
einen
Innenhof
und
einen
schattigen
Sitzbereich.
ParaCrawl v7.1
The
private
terrace
features
a
beach
cabana
and
a
shaded
dining
area.
Die
eigene
Terrasse
bietet
eine
Strand-Cabana
und
einen
schattigen
Essbereich.
ParaCrawl v7.1
In
this
context,
reference
is
once
again
made
to
the
shaded
area
in
FIG.
In
diesem
Zusammenhang
wird
nochmals
auf
den
schraffierten
Bereich
in
Fig.
EuroPat v2
The
available
travel
path
s
corresponds
to
the
shaded
area
in
the
diagram.
Der
verfügbare
Verfahrweg
s
entspricht
dabei
der
im
Diagramm
eingeschlossenen
Fläche.
EuroPat v2
Cool
off
at
Bar
Delfino
or
in
the
shaded
relaxation
area
Kühlen
Sie
sich
in
der
Bar
Delfino
oder
im
schattigen
Entspannungsbereich
ab.
CCAligned v1