Translation of "Shake for" in German
Shake
for
at
least
5
seconds
before
use.
Vor
Gebrauch
mindestens
5
Sekunden
schütteln.
ELRC_2682 v1
Shake
it
vigorously
for
about
15
seconds
before
each
dose.
Die
Suspension
vor
jedem
Gebrauch
circa
15
Sekunden
lang
gut
schütteln.
EMEA v3
Shake
well
(for
20
seconds)
before
use.
Vor
der
Anwendung
gut
schütteln
(20
Sekunden
lang).
ELRC_2682 v1
Shake
bottle
for
approximately
10
seconds
before
use.
Flasche
vor
Gebrauch
etwa
10
Sekunden
schütteln.
ELRC_2682 v1
Shake
for
at
least
15
seconds.
Schütteln
Sie
mindestens
15
Sekunden
lang.
ELRC_2682 v1
Then
remove
it,
shake
vigorously
for
exactly
1
minute
and
leave
to
cool.
Herausnehmen,
genau
1
Minute
kräftig
schütteln
und
abkühlen
lassen.
DGT v2019
Who'll
be
the
first
to
shake
hands
for
Jesus?
Wer
reicht
sich
zuerst
die
Hand
für
Jesus?
OpenSubtitles v2018
Every
head
would
shake
for
a
week,
and
yet
how
pleasant
this
is!
Sie
würden
wochenlang
die
Köpfe
schütteln,
dabei
ist
das
so
schön!
OpenSubtitles v2018
We
need
to
shake
things
up
for
a
while.
Wir
müssen
uns
für
eine
Weile
umstrukturieren.
OpenSubtitles v2018
Can
we
get
a
chocolate
shake
and
fries
for
ten
thousand
men?
Können
wir
einen
Schoko-Shake
und
Pommes
für
10.000
Leute
kriegen?
OpenSubtitles v2018
Nod
for
"Yes",
shake
for
"No".
Nicken
für
"Ja",
schütteln
für
"Nein".
OpenSubtitles v2018
Shake
her
hand
for
the
cameras,
Frank.
Schütteln
Sie
ihr
die
Hand
für
die
Kameras,
Frank.
OpenSubtitles v2018