Translation of "Shampoo bottle" in German

I do that with my shampoo bottle.
Dass ich mit meinem Shampoo bottle.
OpenSubtitles v2018
I think it would have made more sense to get a regular-sized shampoo bottle instead of 20 tiny ones.
Es wäre sinnvoller gewesen, eine große Shampoo-Flasche zu kaufen statt 20 kleine.
OpenSubtitles v2018
It's a French shampoo, $20 a bottle retail.
Das ist französisches Shampoo, $20 die Flasche im Handel.
OpenSubtitles v2018
Click on the shampoo bottle to start over.
Klicken Sie auf die Shampoo-Flasche zu beginnen.
ParaCrawl v7.1
I wet my hair, and reach for the shampoo bottle.
Ich halte meinen Kopf unters Wasser und greife schließlich nach dem Shampoo.
ParaCrawl v7.1
The shape of the Shampoo bottle served as the model for the development of the secondary display.
Die Form der Shampoo-Flasche stand Pate bei der Entwicklung der Zweitplatzierung.
ParaCrawl v7.1
Disguised as a conventional shampoo bottle, your new masturbator is just wai...
Getarnt als herkömmliche Shampoo-Flasche wartet dein neuer Masturbator...
ParaCrawl v7.1
An indentation in the label of a shampoo bottle is identified with photometric stereo.
Eine Vertiefung im Etikett einer Shampoo-Flasche wird durch photometrisches Stereo erkannt.
ParaCrawl v7.1
For us, to make a shampoo bottle from discarded plastics, we had to collect tens of thousands of tons of discarded plastics.
Um eine Shampooflasche aus Altplastik herzustellen, mussten wir zehntausende Tonnen entsorgtes Plastik sammeln.
TED2020 v1
Disguised as a conventional shampoo bottle, your new masturbator is just waiting to pamper you.
Getarnt als herkömmliche Shampoo-Flasche wartet dein neuer Masturbator nur darauf, dich zu verwöhnen.
ParaCrawl v7.1
Disguised as a conventional shampoo bottle, your new masturbator is simply waiting to pamper you.
Getarnt als herkömmliche Shampoo-Flasche wartet dein neuer Masturbator nur darauf, dich zu verwöhnen.
ParaCrawl v7.1
Many of our customers have requested a cap that will dispense like a shampoo bottle.
Viele unserer Kunden haben eine Kappe, die wie ein Shampoo-Flasche verzichtet wird angefordert.
ParaCrawl v7.1
The oversized shampoo bottle bends elastically in the wind, but it is secured to its base so well a bomb could not move it.
Die übergroße Shampooflasche biegt sich elastisch im Wind, ist jedoch bombenfest mit ihrem Sockel verschnürt.
ParaCrawl v7.1
You see, when anything happens to me, good or bad I make straight for the shampoo bottle.
Wissen Sie, wenn mir etwas passiert, egal ob gut oder schlecht, greife ich sofort zur Shampoo-Flasche.
OpenSubtitles v2018
So the next time you go to a store and pick up a shampoo bottle, see if that bottle uses safe and sustainable recycled plastic.
Wenn Sie beim nächsten Einkauf eine Shampooflasche wählen, schauen Sie, ob sie aus nachhaltig recyceltem Plastik stammt.
TED2020 v1
Accessory elements include a fire magic element, water magic element, Azari's Volcano Hammer, Naida's water staff, Lumia's light staff, Book of Ancient Magic, letter, bucket, raw ore, hairbrush, shampoo bottle, soap bar, hanging lantern with light beetle, mortar and pestle, sushi piece, 6 studs (3 red, 3 blue), croissant, 2 drinking goblets, water pitcher and a star map.
Als Zubehör sind ein magisches Feuerelement, ein magisches Wasserelement, Azaris Vulkanhammer, Naidas Wasserstab, Lumias Lichtstab, das Buch der alten Magie, ein Brief, ein Eimer, rohes Erz, eine Haarbürste, eine Shampooflasche, ein Stück Seife, eine Hängelaterne mit Glühwürmchen, ein Mörser mit Stößel, ein Stück Sushi, 6 Noppen (3 rote und 3 blaue), ein Croissant, 2 Trinkkelche, ein Wasserkrug und eine Sternenkarte enthalten.
ParaCrawl v7.1
Shampoo Tenderness - Maxi bottle the shampoo for all family enriched with biologically pure extract of the Witch-hazel does hair elastic and very soft.
Das Shampoo die Feinheit - das maksi-Flakon das Shampoo für die ganze Familie, bereichert ist es vom reinen Extrakt Gamamelissa biologisch, macht das Haar elastisch und sehr weich.
ParaCrawl v7.1
Place in an empty shampoo bottle and use it to shampoo your scalp and hair twice per week.
Legen Sie in eine leere Shampoo-Flasche und es verwenden, um Shampoo Ihr Kopfhaut und Haar zweimal pro Woche.
ParaCrawl v7.1
Pressure sensitive adhesives labels are everywhere – from the apples in the kitchen to the shampoo bottle in the shower!
Haftklebeetiketten sind überall zu finden – vom Apfel in der Küche bis hin zur Shampooflasche in der Dusche!
ParaCrawl v7.1
If the product being filled is a liquid soap, for example, hair shampoo, then foam formation, which is caused by air bubbles during the filling, can easily bring about an overflow of the shampoo bottle during the filling event.
Handelt es sich bei dem Abfüllprodukt um eine seifige Flüssigkeit, zum Beispiel Haarshampoo, so kann die Schaumbildung, die durch Luftblasen beim Abfüllen verursacht wird, leicht ein Überlaufen der Shampooflasche beim Abfüllvorgang bewirken.
EuroPat v2
Then I filled an old shampoo bottle with paste and posted the hand-written flyers around in public places.
Dann füllte ich eine alte Shampoo Flasche mit Klebstoff und brachte die handgeschriebenen Flyer an öffentlichen Orten an.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

bottled in in a bottle shampooing bottle
bottled bottle out bottling shampoo bottle
bottle it up by the bottle