Translation of "Share number" in German

We also share a number of common enemies.
Wir haben auch eine Reihe gemeinsamer Feinde.
Europarl v8

We've never met, but we share a number of interests --
Wir haben uns nie kennengelernt, aber wir haben gemeinsame Interessen...
OpenSubtitles v2018

Share your WhatsApp number on your websites customer contact page.
Teilen Sie Ihre WhatsApp-Nummer auf der Kundenkontakt-Seite Ihres Webshops.
ParaCrawl v7.1

Never share your port number with anyone as it will affect your anonymity!
Teilen Sie Ihre Portnummer mit niemandem, da dies Ihre Anonymität beeinträchtigen wird!
CCAligned v1

Share your phone number with us so we can call you and assist you
Teilen Sie uns Ihre Telefonnummer mit damit wir Ihnen behilflich sein können.
CCAligned v1

Why do I need to share my mobile number and email address with my buyer or seller?
Warum muss ich meine Handynummer und E-Mailadresse mit meinem Käufer oder Verkäufer teilen?
CCAligned v1

We would like to share a number of internal Pcdata guidelines;
Wir möchten eine Reihe von internen Pcdata-Richtlinien hier vorstellen;
CCAligned v1

All attributes with the same number share one start patch number.
Alle Attribute mit der selben Nummer teilen sich eine Start patch number.
ParaCrawl v7.1

All the objects in the schema have the same owner and share a Number of defaults.
Alle Objekte im Schema denselben Eigentümer haben und eine Anzahl von Ausfällen teilen.
ParaCrawl v7.1

The Greek States share a number of common goals, philosophies and general diplomatic aims.
Die griechischen Staaten haben einige gemeinsame Ziele, Philosophien und allgemeine diplomatische Zielsetzungen.
ParaCrawl v7.1

Share this number with your receiver to track the funds.
Geben Sie dem Empfänger diese Nummer bekannt, um die Transaktion nachzuverfolgen.
ParaCrawl v7.1

All soldier classes share a number of basic actions:
Alle Soldatenklassen beherrschen eine Anzahl grundlegender Aktionen:
ParaCrawl v7.1

Rich in their diversity, the countries of the Community also share a certain number of common values.
Trotz ihrer vielfältigen Unterschiede sind die Länder der Gemeinschaft durch zahlreiche gemeinsame Werte miteinander verbunden.
EUbookshop v2

Although rich in their diversity, the Community countries also share a certain number of common values.
Trotz ihrer vielfältigen Unterschiede sind die Länder der Gemeinschaft durch zahlreiche gemein same Werte miteinander verbunden.
EUbookshop v2

All of these possible embodiments of magnetic layer storages thus share a number of fundamental boundary conditions.
Dabei ist allen diesen möglichen Ausgestaltungen von Magnetschichtspeichern eine Reihe von grundsätzlichen Randbedingungen gemeinsam.
EuroPat v2