Translation of "Share the results" in German

The EESC will share the results of its country visits with the Commission.
Der EWSA wird der Kommission die Ergebnisse seiner Länderbesuche mitteilen.
TildeMODEL v2018

The CSD shall share the results of those audit controls with the competent authority.
Der Zentralverwahrer stellt die Ergebnisse dieser Prüfungen der zuständigen Behörde bereit.
DGT v2019

David Byrne will share the results of these visits with the Member States.
David Byrne wird die Mitgliedstaaten über die Ergebnisse dieser Besuche in Kenntnis setzen.
TildeMODEL v2018

Now, do I have your consent to share the results of the tests?
Habe ich Ihre Einwilligung, die Testergebnisse mitzuteilen?
OpenSubtitles v2018

I will share the results of our exploration with you.
Ich werde unsere Messergebnisse mit allen Delegierten teilen.
OpenSubtitles v2018

The aim in every case is to put innovative solutions to the test, through projects involving cross­border cooperation, and to share the results in order to make them available throughout the EU.
Später sollen die Ergebnisse aus­getauscht werden, um sie unionsweit zu verbreiten.
EUbookshop v2

Painlessly create visual notes and diagrams and share the results quickly.
Erstellen Sie mühelos visuelle Notizen und Diagramme und teilen Sie die Ergebnisse schnell.
ParaCrawl v7.1

Laverde and Pinotti share the cake Results:
Laverde und Pinotti teilen den Kuchen Resultate:
ParaCrawl v7.1

In this blog post, we share the results of our investigation.
In diesem Beitrag erläutern wir die Ergebnisse unserer Untersuchungen.
ParaCrawl v7.1

The EPO and the epi are happy to share the results with you.
Das EPA und das epi geben Ihnen gerne Einblick in die Umfrageergebnisse.
ParaCrawl v7.1

Set up your teams and share the results with friends.
Stellen Sie Ihre Teams ein und teilen Sie die Ergebnisse mit Freunden.
ParaCrawl v7.1

Solve problems once and share the results with everyone.
Lösen Sie Herausforderungen einmalig und teilen Sie die Ergebnisse.
CCAligned v1

You can share the results with your friends.
Sie können die Ergebnisse mit Ihren Freunden zu teilen.
CCAligned v1

The opportunity to share the results on Facebook and Twitter.
Die Möglichkeit, teilen die Ergebnisse auf Facebook und Twitter.
CCAligned v1

Share the results with us!
Sie teilen sich die Ergebnisse mit uns!
ParaCrawl v7.1

We will also share with you the results of our project.
Wir werden mit Dir die Ergebnisse des Projektes teilen.
ParaCrawl v7.1

We would like to share the results of this work with you.
Die Ergebnisse dieser Arbeit möchten wir Ihnen nicht vorenthalten.
ParaCrawl v7.1

Please share the latest financial results.
Bitte lassen Sie uns an den letzten finanziellen Ergebnissen teilhaben.
ParaCrawl v7.1