Translation of "Shareholder support" in German

We achieve this through shareholder support.
Wir erreichen dies durch die Unterstützung unserer Aktionäre.
ParaCrawl v7.1
Our future majority shareholder will support us in this.
Unser künftiger Mehrheitsaktionär wird uns dabei unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Our shareholder continues to support Jack Wolfskin and the management team.
Unser Shareholder unterstützt Jack Wolfskin und das Management-Team weiterhin.
ParaCrawl v7.1
With their annual shareholder contribution, they support marketing activities and promotions aimed at strengthening the Lucerne brand.
Mit ihrem jährlichen Aktionärsbeitrag unterstützen sie die Marketingaktivitäten und Promotionen zur Stärkung der Marke Luzern.
ParaCrawl v7.1
The Commission supports the extension of EBRD operations and calls on EU Member States and other shareholder governments to support it urgently.
Die Kommission unterstützt die Ausweitung der EBWE-Tätigkeiten und appelliert an die EU-Mitgliedstaaten und die Regierungen der Nicht-EU-Anteilseigner, dies ebenfalls dringend zu unterstützen.
TildeMODEL v2018
The Bank’s financial standing is underpinned by exceptional asset quality, a strong capital base, firm shareholder support, conservative risk management and a sound funding strategy.
Die finanzielle Solidität der Bank ist auf die außergewöhnlich gute Qualität ihres Finanzierungsbestands, eine hervorragende Kapitalausstattung, die zuverlässige Unterstützung ihrer Anteilseigner, ein konservatives Risikomanagement und eine solide Mittelbeschaffungsstrategie zurückzuführen.
TildeMODEL v2018
The Bank’s consistent AAA rating is underpinned by firm shareholder support, a strong capital base, exceptional asset quality, conservative risk management and a sound funding strategy.
Grundlagen für das konstante AAA-Rating der EIB sind die zuverlässige Unterstützung ihrer Anteilseigner, die hervorragende Kapitalausstattung, die außergewöhnlich gute Qualität ihres Finanzierungsbestands, ein konservatives Risikomanagement und eine solide Mittelbeschaffungsstrategie.
TildeMODEL v2018
The Bank’s consistent AAA rating is underpinned by exceptional asset quality, a strong capital base, firm shareholder support, conservative risk management and a sound funding strategy.
Sie erhält stets ein AAA-Rating, was auf die außergewöhnlich gute Qualität ihres Finanzierungsbestands, eine hervorragende Kapitalausstattung, die zuverlässige Unterstützung ihrer Anteilseigner, ein konservatives Risikomanagement und eine solide Mittelbeschaffungsstrategie zurückzuführen ist.
TildeMODEL v2018
The Bank’s strong credit standing is underpinned by exceptional asset quality, a strong capital base, firm shareholder support, conservative risk management and a sound funding strategy.
Die gute Bonität der Bank ist auf die außergewöhnlich gute Qualität ihres Finanzierungsbestands, eine hervorragende Kapitalausstattung, die zuverlässige Unterstützung durch ihre Anteilseigner, ein konservatives Risikomanagement und eine solide Mittelbeschaffungsstrategie zurückzuführen.
TildeMODEL v2018
It is the largest supranational borrower and its consistent AAA rating is underpinned by firm shareholder support, a strong capital base, excellent asset quality, conservative risk management and a sound funding strategy.
Sie ist der größte supranationale Emittent und erhält stets ein AAA-Rating, das auf die breite Unterstützung seitens ihrer Anteilseigner, die hervorragende Kapitalausstattung, die ausgezeichnete Qualität ihres Finanzierungsbestands, ein konservatives Risikomanagement und eine solide Mittelbeschaffungsstrategie zurückzuführen ist.
TildeMODEL v2018
The Bank’s strong credit standing is underpinned by exceptional asset quality, a strong capital base and liquidity, firm shareholder support, conservative risk management and a sound funding strategy.
Die erstklassige Bonität der Bank ist auf die außergewöhnlich gute Qualität ihres Finanzierungsbestands, eine hervorragende Kapital- und Liquiditätsausstattung, die zuverlässige Unterstützung durch ihre Anteilseigner, ein konservatives Risikomanagement und eine solide Mittelbeschaffungsstrategie zurückzuführen.
TildeMODEL v2018
The Bank’s strong credit standing is underpinned by exceptional asset quality, a strong capital base, firm shareholder support, robust liquidity, conservative risk management and a sound funding strategy.
Die erstklassige Bonität der Bank ist auf die außergewöhnlich gute Qualität ihres Finanzierungsbestands, eine hervorragende Kapitalausstattung, die zuverlässige Unterstützung durch ihre Anteilseigner, die solide Liquiditätsausstattung, ein konservatives Risikomanagement und eine solide Mittelbeschaffungsstrategie zurückzuführen.
TildeMODEL v2018
The Bank’s strong credit standing is underpinned by exceptional asset quality, a strong capital base, robust liquidity, firm shareholder support, conservative risk management and a sound funding strategy.
Die erstklassige Bonität der Bank ist auf die außergewöhnlich gute Qualität ihres Finanzierungsbestands, eine hervorragende Kapitalausstattung, die zuverlässige Unterstützung durch ihre Anteilseigner, die solide Liquiditätsausstattung, ein konservatives Risikomanagement und eine solide Mittelbeschaffungsstrategie zurückzuführen.
TildeMODEL v2018
The Bank’s strong credit standing is underpinned by factors including exceptional asset quality, a strong capital base, firm shareholder support, conservative risk management and a sound funding strategy.
Die erstklassige Bonität der Bank ist unter anderem auf die außergewöhnlich gute Qualität ihres Finanzierungsbestands, eine hervorragende Kapitalausstattung, die zuverlässige Unterstützung durch ihre Anteilseigner, ein konservatives Risikomanagement und eine solide Mittelbeschaffungsstrategie zurückzuführen.
TildeMODEL v2018
The Bank's consistent AAA rating is underpinned by firm shareholder support, a strong capital base, exceptional asset quality, conservative risk management and a sound funding strategy.
Die beständige AAA-Bewertung der Bank wird durch zuverlässige Unterstützung der Anteilseigner, eine starke Kapitalbasis, außergewöhnliche Qualität der Vermögenswerte, konservatives Risikomanagement und eine solide Finanzierungsstrategie untermauert.
TildeMODEL v2018
EIF’s recognised achievements in SME finance have been backed by strong shareholder support, in particular from its main shareholders, the EIB and the European Commission, as exemplified by the mid-year capital increase.
Die anerkannten Erfolge des EIF bei der Finanzierung von KMU sind auf die umfassende Unterstützung durch seine Anteilseigner – insbesondere seine Hauptanteilseigner EIB und Europäische Kommission – zurückzuführen, was an der Kapitalerhöhung zur Jahresmitte deutlich wurde.
EUbookshop v2
The very high presence of almost 70% of the Company's share capital at the Annual General Meeting and the clear outcome of shareholder voting against the plans being pursued by a minority shareholder constitute clear support for the Company's management.
Die sehr hohe Präsenz von fast 70 % des Grundkapitals in der Hauptversammlung und das eindeutige Abstimmungsergebnis der Aktionäre gegen die Absichten des Minderheitsaktionärs stellen ein klares Votum zugunsten der Unternehmensführung dar.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

supporter for shareholder support supports for the support
this is supported by supported from a shareholder very supportive
support during support