Translation of "Shareholding members" in German

Furthermore, this would disrupt the price structure for Shareholders and Members.
Des Weiteren würde dies die Preisstruktur für Aktionäre und Mitglieder brechen.
ParaCrawl v7.1

Shareholders elect each member of the BoD individually, as well as the members of the Compensation Committee, on an annual basis.
Die Aktionäre wählen jährlich jedes Verwaltungsratsmitglied sowie die Mitglieder des Compensation Committee einzeln.
ParaCrawl v7.1

We are taking this step upon the request of several Hapimag shareholders and members.
Dies geschieht auf Wunsch vieler Hapimag Aktionäre und Mitglieder.
ParaCrawl v7.1

At the same time, most Hapimag shareholders and members want more flexibility when sending requests.
Die meisten Hapimag Aktionäre und Mitglieder verlangen aber mehr Flexibilität bei ihren Anfragen.
ParaCrawl v7.1