Translation of "Shave off" in German
Mary
asked
Tom
to
shave
off
his
beard.
Maria
bat
Tom,
sich
den
Bart
abzurasieren.
Tatoeba v2021-03-10
My
mother
asked
me
to
shave
off
my
beard.
Meine
Mutter
bat,
ich
möge
mir
den
Bart
abrasieren.
Tatoeba v2021-03-10
Oh
okay,
he
can
shave
it
off.
Ach
so,
den
kann
er
sich
ja
abrasieren.
OpenSubtitles v2018
He
even
offered
to
shave
off...
Er
bot
sogar
an,
sich
zu
rasieren.
OpenSubtitles v2018
If
you
want
to
shave
off
her
eyebrows,
I'm
cool
with
that.
Wenn
du
ihr
die
Augenbrauen
abrasieren
willst,
bin
ich
damit
einverstanden.
OpenSubtitles v2018
Shave
it
off
or
let
your
beard
grow.
Rasier
dich
ganz
oder
lass
ihn
wachsen.
OpenSubtitles v2018
We
could
shave
off
their
fingertips
and
stick
them
onto
ours.
Schälen
wir
ihnen
die
Fingerspitzen
ab
und
kleben
sie
auf
unsere.
OpenSubtitles v2018
We
could
shave
a
day
off
our
time.
Wir
wären
einen
Tag
früher
da.
OpenSubtitles v2018
I'll
shave
it
all
off.
Gut,
ich
rasiere
alles
weg.
OpenSubtitles v2018
Don't
just
stand
there,
shave
it
off.
Steh
da
nicht
so
rum,
rasier
es
ab.
OpenSubtitles v2018
I
can't
shave
three
days
off
my
deadline
and
expect
to
be
ready.
Ich
kann
keine
drei
Tage
früher
fertig
sein.
OpenSubtitles v2018