Translation of "Shaving cream" in German
Hey,
I'm
out
of
shaving
cream.
Hey,
ich
habe
keinen
Rasierschaum
mehr.
OpenSubtitles v2018
And
along
the
way
he
uses
her
eye
cream,
shaving
cream,
deodorant,
Und
auf
diesem
Weg
benutzt
er
Ihre
Augencreme,
Rasierschaum,
Deo,
OpenSubtitles v2018
We
fill
his
locker
with
shaving
cream
And
loose
hair.
Wir
füllen
seinen
Schrank
mit
Rasierschaum
und
losen
Haaren.
OpenSubtitles v2018
You're
gonna
tie
cans
to
the
bumper
and
spray
shaving
cream
on
the
windshield?
Ihr
bindet
diese
Dosen
an
die
Stoßstange
und
sprüht
Rasierschaum
auf
die
Windschutzscheibe?
OpenSubtitles v2018
Well,
actually
he
seems
to
be
quite
allergic
to
shaving
cream.
Nun,
er
scheint
allergisch
gegen
Rasierschaum
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
KITT...
we
could
have
gone
through
that
thing
like
shaving
cream.
Wir
hätten
da
wie
durch
Rasierschaum
durchfahren
können!
OpenSubtitles v2018
It
got
so
bad
that
he
even
felt
guilty
if
he
used
too
much
shaving
cream.
Er
fühlte
sich
sogar
schuldig,
wenn
er
zu
viel
Rasierschaum
nahm.
OpenSubtitles v2018
I
got
shaving
cream,
razor
blades,
toothpaste.
And
new
clothes.
Ich
habe
Ihnen
Rasierschaum
besorgt,
Einmalrasierer,
Zahnpasta
und
was
zum
Anziehen.
OpenSubtitles v2018
Man's
got
no
shaving
cream,
he's
got
to
improvise.
Wenn
ein
Mann
keine
Rasiercreme
hat,
muß
er
improvisieren.
OpenSubtitles v2018
Who
buys
a
razor
without
buying
shaving
cream?
Wer
kauft
einen
Rasier
ohne
Rasiergel?
OpenSubtitles v2018
Here's
my
dad's
shaving
cream.
Hier
ist
der
Rasierschaum
meines
Vaters.
OpenSubtitles v2018
Apparently,
forgot
to
sneak
the
shaving
cream.
Offenbar
hat
sie
den
Rasierschaum
vergessen.
OpenSubtitles v2018
You'll
find
them
on
the
top
shelf,
to
the
left,
behind
the
untouched
shaving
cream.
Sie
finden
sie
auf
dem
obersten
Regal,
hinter
der
ungebrauchten
Rasiercreme.
OpenSubtitles v2018
Well,
you
didn't
ask
me
for
shaving
cream.
Nun,
du
hast
mich
nicht
nach
Rasiergel
gefragt.
OpenSubtitles v2018