Translation of "She is right" in German
I
am
not
so
sure
she
is
right.
Ich
bin
mir
allerdings
nicht
so
sicher,
ob
sie
da
Recht
hat.
Europarl v8
Unfortunately,
she
is
right.
Leider
ist
es
nämlich
so,
daß
Sie
recht
hat.
Europarl v8
She
is
right
that
type-B
containers
do
indeed
exist.
Sie
haben
recht,
was
die
Typ
BBehälter
betrifft.
Europarl v8
She
is
quite
right
that
this
is
a
very
serious
issue.
Sie
hat
durchaus
Recht,
dass
dies
ein
sehr
ernstes
Thema
ist.
Europarl v8
She
is
right
to
make
that
call.
Sie
fordert
das
ganz
zu
Recht.
Europarl v8
Our
rapporteur
proposes
to
reinstate
them,
and
she
is
right.
Unsere
Berichterstatterin
hat
vorgeschlagen,
sie
wiedereinzusetzen,
und
sie
hat
Recht.
Europarl v8
She
is
absolutely
right
that
we
are
at
a
turning
point.
Sie
hat
absolut
Recht,
wir
befinden
uns
an
einem
Wendepunkt.
Europarl v8
She
is
right,
such
idiots
should
be
taken
to
court.
Sie
hat
Recht,
solche
Idioten
sollten
vor
Gericht
gestellt
werden.
GlobalVoices v2018q4
I
am
of
the
opinion
that
she
is
right.
Ich
bin
der
Meinung,
dass
sie
Recht
hat.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
think
she
is
right.
Ich
glaube
nicht,
dass
sie
Recht
hat.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
even
know
where
she
is
right
now.
Ich
weiß
nicht
einmal,
wo
sie
jetzt
gerade
ist.
Tatoeba v2021-03-10
She
was
right
then,
and
she
is
still
right
today.
Und
sie
hatte
mehr
als
Recht
damit,
auch
heute
noch.
News-Commentary v14
She
may
be
the
right
length,
but
is
she
right
for
me?
Und
wenn
die
Länge
stimmt,
passt
sie
zu
mir?
OpenSubtitles v2018
Do
you
know
what
she
is
afraid
of
right
now?
Wissen
Sie,
wovor
sie
Angst
hat?
OpenSubtitles v2018
They'll
know
where
she
is,
all
right.
Sie
werden
wissen,
wo
sie
ist.
OpenSubtitles v2018
And
there
she
is,
right
there
in
the
middle.
Und
da
ist
sie,
in
der
Mitte.
OpenSubtitles v2018
There
she
is,
officers,
right
there.
Da
ist
sie,
leitenden
Angestellten,
genau
dort.
OpenSubtitles v2018
Well,
the
good
news
is,
she
wasn't
right
in
the
head.
Die
gute
Nachricht
ist,
sie
war
nicht
richtig
im
Kopf.
OpenSubtitles v2018
She
is
standing
right
there,
ma'am.
Sie
steht
wirklich
dort,
Ma'am.
OpenSubtitles v2018
You
know,
this
time,
but
the
fact
is,
she
is
hurt
right
now
because
of
me.
Dieses
Mal,
aber
Fakt
ist,
sie
ist
gerade
wegen
mir
verletzt.
OpenSubtitles v2018