Translation of "She-goat" in German
I
told
you
we
should
try
sacrificing
a
she-goat.
Ich
sagte
doch,
wir
sollten
eine
Ziege
opfern.
OpenSubtitles v2018
Pursuant
to
Article
6
of
Regulation
(EC)
No
1454/2001,
the
supplement
to
the
premium
to
be
granted
to
producers
marketing
sheep's
and
goatmeat
located
in
the
Canary
Islands,
shall
be
EUR
4,2
per
ewe
and/or
she-goat.
Gemäß
Artikel
6
der
Verordnung
(EG)
Nr.
1454/2001
ist
auf
den
Kanarischen
Inseln
ansässigen
Erzeugern,
die
Schaf-
und
Ziegenfleisch
vermarkten,
eine
zusätzliche
Prämie
in
Höhe
von
4,2
EUR
pro
Mutterschaf
und/oder
Ziege
zu
gewähren.
JRC-Acquis v3.0
Moreover,
a
supplementary
premium,
set
at
EUR
7
per
ewe
and
per
she-goat,
is
proposed
for
less-favoured
areas
where
there
are
practically
no
alternatives
to
sheep
or
goat
production.
Zusätzlich
wird
eine
Zusatzprämie
von
7
Euro
pro
Mutterschaf
und
pro
Ziege
für
die
benachteiligten
Gebiete
vorgeschlagen,
in
denen
die
Schaf-
und
Ziegenhaltung
praktisch
die
einzig
mögliche
Tätigkeit
darstellt.
TildeMODEL v2018