Translation of "Sheerness" in German

The Port of Sheerness is a small port in United Kingdom.
Der Hafen Sheerness ist ein kleiner Hafen in United Kingdom.
ParaCrawl v7.1

There also used to be a ferry service from Vlissingen to Sheerness (England).
Es gab auch eine Fähre von Vliessingen nach Sheerness (England).
ParaCrawl v7.1

During this service, she was refitted at Chatham in 1910–1911 and was sent to Sheerness.
Während dieses Dienstes wurde sie 1910 bis 1911 in Chatham überholt und dann in Sheerness stationiert.
Wikipedia v1.0

It remained operational until 1956 and is now used by the Sheerness Docks as a port installation.
Das Fort blieb bis 1956 in Betrieb und dient heute den Docks in Sheerness als Hafeneinrichtung.
WikiMatrix v1

Sheerness Steel Company pic was authorized to acquire a 75.1% stake in Mayer-Parry Recycling.
Sheerness Steel Company Plc wird eine Beteiligung von 75,1 % an Mayer-Parry Recycling übernehmen.
EUbookshop v2

The Port of Sheerness is at present the fifth largest in the United Kingdom for cargo and freight handling.
Der Hafen Sheerness ist derzeit der fünftgrößte Hafen des Vereinigten Königreichs für den Güterund Frachtumschlag.
EUbookshop v2

Take the line 362 bus from Sheerness, station to Leysdown, Bus Terminus 362 /...
Nimm den Linie 362 Bus von Sheerness, station nach Leysdown, Bus Terminus 362 /...
ParaCrawl v7.1

Penney was raised in Sheerness, Kent, and attended the local technical school in Colchester where he completed his technical studies.
Er wuchs in Sheerness in Kent auf und besuchte technische Schulen in Colchester und Sheerness, wo sein naturwissenschaftliches und mathematisches Talent früh auffiel.
Wikipedia v1.0

In order to remove these competition concerns, Air Liquide will divest five on-site plant facilities, pipelines and related tonnage contracts in the United Kingdom (Runcorn, Sheerness, Cardiff, Brinsworth and Fawley), two in France (Pardies and Tarnos), one in Belgium (Mons) and one in the Netherlands (Terneuzen).
Um diese Wettbewerbsbedenken auszuräumen, wird Air Liquide fünf Herstellungsanlagen beim Abnehmer, Rohrleitungen und dazugehörige Tonnage-Verträge im Vereinigten Königreich (Runcorn, Sheerness, Cardiff, Brinsworth und Fawley), zwei in Frankreich (Pardies und Tarnos), eine in Belgien (Mons) und eine in den Niederlanden (Terneuzen) veräußern.
TildeMODEL v2018

In the 1680s the fortifications of Hull as well as Tilbury, Sheerness, and Portsmouth were ordered.
In den 1680er-Jahren wurde die Befestigung von Hull, ebenso wie die von Tilbury, Sheerness und Portsmouth, befohlen.
WikiMatrix v1

The fort's location enabled its guns to support the nearby Grain Tower and Garrison Point Fort at Sheerness on the other side of the Medway.
Die Lage der Festung ermöglichte es, mit ihren Kanonen den nahegelegenen Grain Tower und das Garrison Point Fort in Sheerness auf der anderen Seite des River Medway zu unterstützen.
WikiMatrix v1

Garrison Point Fort is a former artillery fort situated at the end of the Garrison Point peninsula at Sheerness on the Isle of Sheppey in Kent.
Garrison Point Fort ist die Ruine eines Artillerieforts am Ende der Garrison Point Peninsula, einer Halbinsel in Sheerness auf der Isle of Sheppey in der englischen Grafschaft Kent.
WikiMatrix v1

On 29 April 1916, the 3rd Battle Squadron was rebased at Sheerness, and on 3 May 1916 it was separated from the Grand Fleet, being transferred to the Nore Command.
Am 29. April 1916 verlegte das 3. Schlachtgeschwader nach Sheerness und war ab dem 3. Mai 1916 nicht mehr der Grand Fleet, sondern dem Nore-Kommando unterstellt.
WikiMatrix v1