Translation of "Sheet metal" in German
The
roof
is
covered
with
sheet
metal.
Das
Dach
ist
mit
Blech
gedeckt.
Tatoeba v2021-03-10
Today
there
are
many
things
made
of
sheet
metal.
Heutzutage
gibt
es
viele
Dinge,
die
aus
Blech
gemacht
sind.
Tatoeba v2021-03-10
The
casing
may
also
be
made
of
two
castings
instead
of
sheet-metal.
Statt
aus
Blech
könnte
der
Mantel
auch
aus
zwei
Gußteilen
bestehen.
EuroPat v2
The
closure
cap
as
claimed
in
claim
1
in
which
the
sheet
metal
is
aluminum.
Verschlußkappe
nach
Anspruch
1,
wobei
das
Blech
aus
Aluminium
besteht.
EuroPat v2
The
two
halves
are
then
held
together
with
rattan
cords
or
with
thin
strips
of
sheet
metal.
Die
beiden
Hälften
werden
mit
Rattanschnüren
oder
mit
dünnen
Streifen
aus
Metallblech
zusammengehalten.
WikiMatrix v1
The
clear
stoving
lacquer
is
sprayed
onto
metal
sheet.
Der
klare
Einbrennlack
wird
auf
Blech
aufgesprüht.
EuroPat v2
The
container
1
is
rolled
from
sheet
metal
or
injection-moulded
or
formed
from
plastic.
Der
Mantel
1
wird
aus
Blech
rolliert
oder
aus
Kunststoff
gespritzt
oder
geformt.
EuroPat v2
Both
shaped
parts
have
been
manufactured
from
sheet
metal
by
deep-drawing.
Beide
Formteile
sind
durch
Tiefziehen
aus
Blech
hergestellt.
EuroPat v2
The
laminated
grids
described
so
far
consist
all
of
a
thin
metal
sheet.
Die
bisher
beschriebenen
Lamellengitter
bestehen
alle
aus
dünnem
Metallblech.
EuroPat v2
The
coated
sheet
metal
is
then
shaped
to
the
desired
container.
Das
so
erfindungsgemäß
lackierte
Blech
wird
dann
zu
dem
gewünschten
Behälter
geformt.
EuroPat v2