Translation of "Sheet metal gauge" in German

Dies and die-holders are specially adapted to the particular fastener element, sheet metal gauge, and sheet grade.
Matrizen und Matrizenaufnahmen sind speziell auf das jeweilige Verbindungselement sowie die Blechstärke und Blechqualität abgestimmt.
ParaCrawl v7.1

A process according to claim 19, wherein the material of the sheet metal and the sheet metal gauge are so selected that the sheet metal containers melt through only when the carbon content of the molten metal bath has fallen to less than 1% by weight and the temperature of the molten metal bath has reached at least 1500° C.
Verfahren nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß der Werkstoff des Bleches und die Blechstärke so ausgewählt sind, daß der Blechmantel erst dann durchschmilzt, wenn der Kohlenstoffgehalt der Metallschmelze auf weniger als 1 Gew.-% abgesunken ist und die Temperatur der Metallschmelze wenigstens 1500°C erreicht hat.
EuroPat v2