Translation of "Shelf pack" in German
																						The
																											Shelf
																											Retail
																											Ready
																											Pack
																											also
																											adds
																											value
																											throughout
																											the
																											supply
																											chain.
																		
			
				
																						Das
																											Shelf
																											Retail
																											Ready
																											Pack
																											bietet
																											Mehrwert
																											in
																											der
																											gesamten
																											Lieferkette.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Shelf
																											Retail
																											Ready
																											Pack
																											was
																											awarded
																											in
																											the
																											"Food"
																											category.
																		
			
				
																						Das
																											Shelf
																											Retail
																											Ready
																											Pack
																											wurde
																											in
																											der
																											Kategorie
																											Lebensmittel
																											ausgezeichnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Crucially,
																											the
																											Shelf
																											Pack
																											also
																											includes
																											a
																											thermal
																											transfer
																											ribbon
																											that
																											will
																											allow
																											you
																											to
																											make
																											the
																											overprint
																											with
																											optimum
																											quality
																											and
																											durability.
																		
			
				
																						Das
																											Shelf
																											Pack
																											enthält
																											auch
																											ein
																											Thermotransferband
																											mit
																											dem
																											Sie
																											den
																											Aufdruck
																											mit
																											optimaler
																											Qualität
																											und
																											Langlebigkeit
																											herstellen
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Your
																											imagination
																											is
																											the
																											limit
																											We
																											offer
																											dedicated
																											solutions
																											for
																											Ambient,
																											MAP
																											horizontal
																											flow
																											packaging
																											for
																											which
																											speed,
																											variable
																											shelf-life
																											and
																											pack
																											appearance
																											are
																											the
																											main
																											drivers.
																		
			
				
																						Wir
																											bieten
																											Ihnen
																											spezielle
																											Lösungen
																											für
																											horizontale
																											MAP-Schlauchbeutelverpackungen,
																											bei
																											denen
																											es
																											insbesondere
																											auf
																											Schnelligkeit,
																											variable
																											Haltbarkeit
																											und
																											Attraktivität
																											der
																											Verpackung
																											ankommt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						During
																											this
																											years'
																											Interpack,
																											DS
																											Smith
																											was
																											praised
																											by
																											the
																											international
																											jury
																											of
																											the
																											World
																											Packaging
																											Organisation
																											(WPO)
																											for
																											their
																											Wine-Star
																											display
																											and
																											the
																											Shelf
																											Retail
																											Ready
																											Pack
																											concept.
																		
			
				
																						Auf
																											der
																											diesjährigen
																											Interpack
																											ist
																											DS
																											Smith
																											von
																											der
																											internationalen
																											Jury
																											der
																											World
																											Packaging
																											Organisation
																											(WPO)
																											für
																											das
																											Wine-Star
																											Display
																											und
																											das
																											Shelf
																											Retail
																											Ready
																											Pack
																											Konzept
																											augezeichnet
																											worden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											offer
																											dedicated
																											solutions
																											for
																											Ambient,
																											MAP
																											horizontal
																											flow
																											packaging
																											for
																											which
																											speed,
																											variable
																											shelf-life
																											and
																											pack
																											appearance
																											are
																											the
																											main
																											drivers.
																		
			
				
																						Wir
																											bieten
																											Ihnen
																											spezielle
																											Lösungen
																											für
																											horizontale
																											MAP-Schlauchbeutelverpackungen,
																											bei
																											denen
																											es
																											insbesondere
																											auf
																											Schnelligkeit,
																											variable
																											Haltbarkeit
																											und
																											Attraktivität
																											der
																											Verpackung
																											ankommt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						EVOH
																											barrier
																											offers
																											optimal
																											protection
																											against
																											gases
																											and
																											significantly
																											prolongs
																											the
																											shelf
																											life
																											of
																											packed
																											product.
																		
			
				
																						Die
																											EVOH
																											Sperrschicht
																											bietet
																											optimalen
																											Schutz
																											gegen
																											Gase
																											und
																											verlängert
																											erheblich
																											die
																											Lebensdauer
																											des
																											verpackten
																											Produktes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											products
																											can
																											be
																											packed
																											into
																											regular
																											slotted
																											containers
																											(RSC)
																											and
																											shelf
																											ready
																											packs
																											(SRP).
																		
			
				
																						Die
																											Produkte
																											können
																											in
																											Faltkartons
																											(RSC)
																											oder
																											regalfertigen
																											Packungen
																											(SRP)
																											verpackt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											visits
																											will
																											allow
																											offers
																											made
																											by
																											the
																											visited
																											OPCW
																											Member
																											State
																											to
																											be
																											assessed
																											in
																											order
																											to
																											ensure
																											their
																											validity,
																											and
																											verify
																											the
																											status
																											of
																											the
																											equipment
																											(shelf-life,
																											packing,
																											availability,
																											readiness
																											to
																											be
																											delivered,
																											etc.).
																		
			
				
																						Diese
																											Besuche
																											werden
																											es
																											ermöglichen,
																											die
																											Angebote
																											der
																											besuchten
																											Mitgliedstaaten
																											der
																											OVCW
																											zu
																											bewerten,
																											um
																											ihre
																											Validität
																											sicherzustellen
																											und
																											den
																											Status
																											der
																											Ausrüstung
																											zu
																											überprüfen
																											(Lagerbeständigkeit,
																											Verpackung,
																											Verfügbarkeit,
																											Lieferbereitschaft
																											usw.).
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Besides
																											applying
																											universal
																											information,
																											such
																											as
																											QR
																											and
																											bar
																											codes
																											or
																											minimum
																											shelf
																											life
																											dates,
																											packs
																											with
																											different
																											contents
																											can
																											be
																											individually
																											marked,
																											also
																											for
																											traceability.
																		
			
				
																						Neben
																											dem
																											Aufbringen
																											von
																											universellen
																											Informationen
																											wie
																											QR-
																											und
																											Barcodes
																											oder
																											Mindesthaltbarkeitsdatum
																											lassen
																											sich
																											damit
																											auch
																											beispielsweise
																											Packungen
																											mit
																											unterschiedlichen
																											Inhalten
																											und
																											zur
																											gezielten
																											Rückverfolgbarkeit
																											individuell
																											kennzeichnen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1