Translation of "Shell" in German

Both Shell and BP are investing massively in renewable energy technologies.
Sowohl Shell als auch BP investieren massiv in Technologien für erneuerbare Energie.
Europarl v8

Take Shell in Nigeria.
Nehmen wir beispielsweise Shell in Nigeria.
Europarl v8

We could blame Shell in the past but not now.
Shell konnte von uns vorher getadelt werden, jetzt aber nicht mehr.
Europarl v8

Shell, for example, is investing one billion guilders in a new division for solar energy.
Shell zum Beispiel investiert eine Milliarde Gulden in einen neuen Bereich für Sonnenenergie.
Europarl v8

We should join calls on Shell to publicly denounce this.
Wir sollten Shell gemeinsam auffordern, dies öffentlich anzuprangern.
Europarl v8

Greenpeace and Shell have nothing in common when they act as lobbyists.
Greenpeace und Shell haben nichts gemeinsam, wenn sie als Interessenvertreter auftreten.
Europarl v8