Translation of "Shelves" in German
The
selection
found
on
overflowing
shelves
has
long
since
made
this
a
genuine
option.
Die
Auswahl
in
den
übervollen
Regalen
macht
dies
ja
längst
möglich.
Europarl v8
It
is
on
our
shelves
that
products
from
these
prison
camps
are
found.
Die
Produkte
aus
diesen
Gefangenenlagern
finden
wir
in
unseren
Regalen.
Europarl v8
Within
a
year,
Rainforest
Crunch
was
on
the
shelves.
Innerhalb
eines
Jahres
war
Rainforest
Crunch
in
den
Regalen.
TED2013 v1.1
The
shining
trophies
on
our
shelves
can
never
win
tomorrow's
game.
Die
glänzenden
Trophäen
in
unseren
Regalen
werden
niemals
das
Spiel
von
morgen
gewinnen.
TED2020 v1
There
are
a
lot
of
shelves
in
this
library.
Es
gibt
viele
Regale
in
dieser
Bibliothek.
Tatoeba v2021-03-10
In
this
task,
you
see
a
set
of
shelves.
In
dieser
Aufgabe
sehen
Sie
Regale.
TED2020 v1
And
it
is
amazing
the
variety
that
one
finds
on
those
shelves.
Es
ist
unglaublich,
welche
Auswahl
man
in
diesen
Regalen
findet.
TED2020 v1
In
any
case,
shop
shelves
would
no
longer
be
static
and
bland.
Auf
jeden
Fall
wären
die
Regale
keinen
statischen
und
undifferenzierten
Konstrukte
mehr.
TildeMODEL v2018