Translation of "Shibboleth" in German
For
authentication
via
Shibboleth,
please
select
your
organisation
from
the
drop-down
menu:
Zur
Authentifizierung
über
Shibboleth
wählen
Sie
Ihre
Organisation
aus
dem
Dropdown-Menü
aus:
CCAligned v1
With
some
suppliers,
access
is
also
possible
via
Shibboleth.
Bei
einigen
Anbietern
ist
zusätzlich
der
Zugang
via
Shibboleth
möglich.
ParaCrawl v7.1
Only
one
Shibboleth
login
can
only
be
active
in
a
browser
window.
Es
kann
jeweils
nur
ein
Shibboleth-Login
im
Browser
aktiv
sein.
ParaCrawl v7.1
Shibboleth
developed
to
become
the
de
facto
standard
package
for
national
identity
federations.
Shibboleth
entwickelte
sich
dadurch
zum
De-facto-Standardpaket
für
nationale
Identitätsföderationen.
ParaCrawl v7.1
Shibboleth
shows
problems
in
the
implementation
of
some
components
like
e.g.
Shibboleth
zeigt
Probleme
bei
der
Implementierung
einiger
Komponenten
wie
z.B.
OpenSAML.
ParaCrawl v7.1
Authentification
is
performed
by
DFN-AAI-service
(Shibboleth).
Die
Authentifizierung
erfolgt
über
den
DFN-AAI-Dienst
(Shibboleth).
ParaCrawl v7.1
Some
products
are
available
via
Shibboleth
regardless
of
the
network.
Einige
Produkte
sind,
unabhängig
vom
Uninetz,
über
Shibboleth
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
Other
logins,
without
Shibboleth,
are
not
affected.
Andere
Logins,
ohne
Shibboleth,
sind
davon
nicht
betroffen.
ParaCrawl v7.1
Please
follow
the
Shibboleth
security
advisory
to
mitigate
the
risk.
Bitte
folgen
Sie
der
Sicherheitsempfehlung
von
Shibboleth,
um
das
Risiko
zu
mindern.
ParaCrawl v7.1
Please
authenticate
prior
with
your
Shibboleth
identity
.
Bitte
authentifizieren
Sie
sich
hierfür
zunächst
mit
ihrer
Shibboleth
Identität
.
ParaCrawl v7.1
Using
Shibboleth
for
all
our
service
the
user
is
notified
about
transfered
data.
Durch
Verwendung
von
Shibboleth
in
allen
Services
wird
der
Nutzer
auf
die
übermittelten
Daten
hingewiesen.
CCAligned v1
Shibboleth
is
a
single-sign-on
authentication
service
that
allows
students
to
access
content
from
protected
web
applications.
Shibboleth
ist
ein
Single-Sign-On
Authentifizierungsdienst,
mit
dem
Studierende
auf
Inhalte
geschützter
Webanwendungen
zugreifen
können.
ParaCrawl v7.1
Most
scientific
institutions
offer
their
members
a
Shibboleth
login
within
the
DFN-AAI-Federation.
Die
meisten
wissenschaftlichen
Einrichtungen
bieten
Ihren
Angehörigen
mittlerweile
einen
Shibboleth-Login
im
Rahmen
der
DFN-AAI-Föderation.
ParaCrawl v7.1
What
do
I
have
to
do
on
my
Shibboleth
identity
provider
to
exchange
data
with
PlagScan?
Was
muss
ich
auf
meinem
Shibboleth
Identity
Provider
tun,
um
Daten
mit
PlagScan
auszutauschen?
ParaCrawl v7.1