Translation of "Shiitake" in German
Reishi
and
Shiitake
are
particularly
worth
recommending
in
this
regard.
Reishi
und
Shiitake
sind
in
dieser
Hinsicht
besonders
zu
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
Shiitake
supports
the
restoration
of
the
important
microorganisms
in
the
intestine.
Der
Shiitake
unterstützt
den
Wiederaufbau
der
wichtigen
Mikroorganismen
im
Darm.
ParaCrawl v7.1
Shiitake
This
mushroom
has
particularly
made
a
name
for
itself
for
lipometabolism
disorders.
Shiitake
Dieser
Pilz
hat
sich
besonders
bei
Fettstoffwechselstörungen
einen
Namen
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Every
day,
the
people
at
Ekoshii-take.com
select
only
the
best
shiitake
mushrooms
for
you.
Die
Mitarbeiter
von
Ekoshii-take.com
wählen
täglich
nur
die
besten
Shiitake
für
Sie
aus.
CCAligned v1
Slice
the
button
mushrooms
and
shiitake
mushrooms.
Die
Champignons
und
Pilze
in
Scheiben
schneiden.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
edible
mushroom,
a
shiitake.
Es
ist
ein
essbarer
Pilz,
ein
shiitake.
ParaCrawl v7.1
Gently
fry
the
shallot
and
shiitake
on
a
low
heat
for
about
1
minute.
Die
Schalotte
und
die
Shiitake
ca.
1
Minute
bei
schwacher
Hitze
anbraten.
ParaCrawl v7.1
Shiitake
has
generated
interest
in
conventional
medicine
with
its
component
lentinan.
Mit
seinem
Inhaltsstoff
Lentinan
hat
der
Shiitake
das
Interesse
der
Schulmedizin
geweckt.
ParaCrawl v7.1
Add
the
pumpkin
and
shiitake
mushrooms
and
stir
fry
for
2
minutes.
Die
Kürbisstücke
und
Pilze
hinzugeben
und
2
Minuten
unter
ständigem
Rühren
braten.
ParaCrawl v7.1
Shiitake
mushrooms
are
not
just
popular
because
of
their
excellent
flavour
and
aroma.
Shiitake-Pilze
werden
nicht
allein
wegen
ihrer
hervorragenden
Würz-
und
Geschmackseigenschaften
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
Shiitake
and
Reishi
are
thus
very
helpful
as
dietary
supplements.
Sehr
sinnvoll
sind
deshalb
der
Shiitake
und
der
Reishi
als
Nahrungsergänzungsmittel.
ParaCrawl v7.1
The
natural
amino
acids
of
Shiitake
protect
against
inflammation
and
new
deposits.
Die
natürlichen
Aminosäuren
des
Shiitake
schützen
vor
Entzündungen
und
neuen
Ablagerungen.
ParaCrawl v7.1
Wipe
the
button
mushrooms
and
shiitake
mushrooms
with
kitchen
roll.
Die
Champignons
und
Shiitake-Pilze
mit
einem
Papiertuch
putzen.
ParaCrawl v7.1
Shiitake
This
medicinal
mushroom
strengthens
the
connective
tissue
and
thus
promotes
the
elasticity
of
the
veins.
Shiitake
Dieser
Vitalpilz
stärkt
das
Bindegewebe
und
fördert
damit
die
Elastizität
der
Adern.
ParaCrawl v7.1
Soak
the
Shiitake
mushrooms
in
100ml
warm
water
for
about
15
minutes.
Shiitake
Pilze
in
100
ml
warmem
Wasser
für
15
Minuten
einweichen.
ParaCrawl v7.1
Shiitake
also
has
a
supportive
effect
on
the
mobility
of
muscles
and
joints.
Der
Shiitake
wirkt
zudem
unterstützend
auf
die
Beweglichkeit
von
Muskeln
und
Gelenken.
ParaCrawl v7.1
These
Shiitake
come
from
remote
areas
of
Qing
Yuan
in
southern
China.
Diese
Shiitake
Pilze
kommen
aus
den
abgelegenen
Gebieten
von
Qing
Yuan
in
Südchina.
ParaCrawl v7.1
Thread
the
chicken
breast,
shiitake
mushrooms
and
spring
onions
onto
the
skewer.
Hühnerfilets,
Shiitake-Pilze
und
Frühlingszwiebeln
abwechselnd
auf
die
Spieße
stecken.
ParaCrawl v7.1