Translation of "Shingle" in German

The roofs are made by shingle or tiles.
Die Dächer bestehen aus Schindeln oder Ziegelstein.
Wikipedia v1.0

The current shingle-covered one was built in 1936 and extended in 1985.
Das jetzige mit Schindeln beschlagene Arberschutzhaus wurde 1936 errichtet und 1985 erweitert.
WikiMatrix v1

In addition, the shingle of the invention may also comprise a plurality of textile sheet materials.
Darüber hinaus kann die erfindungsgemäße Schindel auch mehrere textile Flächengebilde enthalten.
EuroPat v2

In a further embodiment, the low-flammability shingle of the invention can further comprise reinforcing layers.
In einer weiteren Ausführungsform kann die erfindungsgemäße schwerentflammbare Schindel noch Verstärkungsschichten enthalten.
EuroPat v2

The invention relates to a low-flammability shingle and to roofs and roof surfaces made thereof.
Die Erfindung betrifft eine schwerentflammbare Schindel, sowie daraus hergestellte Dächer und Dachflächen.
EuroPat v2