Translation of "Shipped from" in German
Those
potatoes
could
be
shipped
from
Flenseim.
Die
Kartoffeln
könnten
aus
Flenzheim
geliefert
worden
sein.
OpenSubtitles v2018
I
had
it
shipped
from
America.
Ich
habe
ihn
aus
Amerika
anliefern
lassen.
OpenSubtitles v2018
Label
says
it
was
shipped
from
Riyadh,
Saudi
Arabia.
Laut
Absender
aus
Riyadh,
Saudi
Arabien,
eingeschifft.
OpenSubtitles v2018
They
shipped
from
Akcaabat
Port
last
week.
Sie
sind
letzte
Woche
im
Hafen
von
Akcaabat
verschifft
worden.
OpenSubtitles v2018
He
had
them
shipped
from
home.
Er
hatte
sie
sich
von
zu
Hause
schicken
lassen.
OpenSubtitles v2018
We'll
have
the
prototype
probe
shipped
from
MIT.
Wir
lassen
uns
die
Prototyp-Sonde
vom
mit
schicken.
OpenSubtitles v2018
He
named
the
car
Oliver
and
had
it
shipped
from
Botswana
to
the
UK.
Er
taufte
es
Oliver
und
ließ
es
von
Botswana
nach
Großbritannien
überführen.
WikiMatrix v1
The
body
has
been
shipped
over
from
Poland.
Die
Leiche
wurde
aus
Polen
zurückgeschickt.
OpenSubtitles v2018
Got
shipped
home
from
Iraq
about
two
weeks
ago.
Wurde
vor
ungefähr
zwei
Wochen
aus
dem
Irak
nach
Hause
verlegt.
OpenSubtitles v2018
The
bottles
are
then
shipped
from
the
Châteaux
to
ARVI.
Die
Flaschen
werden
von
den
Châteaux
nach
ARVI
transportiert.
CCAligned v1