Translation of "Shopfitter" in German

One is really expected to be a shopfitter to be able to present this assortment correspondingly.

At südback the shopfitter is showing a section from a baker bistro with an innovative and sophisticated design.

As any shopfitter is likely to attest, these days, stores are no longer just simply being furnished.

A drywall construction company then built a crescent-shaped back wall, while the counter was installed by a shopfitter within one-and-a-half weeks.

Comprehensive product information and flexible transfer of know-how give you all tools guaranteeing you – as a shopfitter and trade fair constructor - satisfied customers.

The people in charge emphasized a certain level of flexibility for the entire system – not just as it pertains to the light fixtures but also when it comes to the furnishings, which were custom designed for the store by DIA and built by the Czech shopfitter Bakos.

It’s not only the economic characteristics that present an advantage for shopfitters.

Furniture and equipment need to be available at the right time, so shopfitters are able to do their work.

Therefore, shopfitters as well as shopkeepers are impressed again and again about the versatility of the slatwalls by SPACEWALL®.

The around 200 guests on the booth, mainly Architects, Interior architects, Designers, Shopfitters, Engineers, Urban planners and Property developers were delighted by the presented solutions.

Lighting designers and shopfitters skillfully vied for the attention of the expert audience and showed the trends of the upcoming years.

You will meet more than 9,000 trade visitors from more than 50 countries, including advertising technicians, large-format printers, light advertisers, media producers, stand builders and shopfitters as well as (car) packaging.

Booth- and shopfitters, architects, fashion labels, carpenters & Co - SIBU clients are the creative heads behind our splendid photos.

The interior designed by the experienced shopfitters Integral from Eeklo (BE) is low key – the stars are the products.

Therefore, please understand that the products of SPACEWALL® are only available to experts and special companies (shopfitters and trade fair constructors, craftsmen, architects and the like).

A look at the list of exhibitors shows that today the international trade fair for bakery and confectionery is about a great deal more than solely bread and baking: suppliers of baking mixes, additives, fillings and decor are also exhibiting, as are shopfitters and manufacturers of refrigeration technology and proofing technology, ovens, baking lines and packaging machines.