Translation of "Shopping mile" in German

The hotel is located directly at the pedestrian zone and the shopping mile of Bielefeld.
Das Hotel ist direkt an der Fußgängerzone und der Einkaufsmeile von Bielefeld gelegen.
ParaCrawl v7.1

Fifth Avenue is easily the best known and most expensive shopping mile in the world.
Die Fifth Avenue gilt als bekannteste und teuerste Einkaufsmeile der Welt.
ParaCrawl v7.1

The shopping mile Westenhellweg is only a stone's throw away from the hotel.
Nur ein Steinwurf vom Hotel entfernt befindet sich die Shopping-Meile Westenhellweg.
ParaCrawl v7.1

Current events of the huge shopping mile can be found on the official website.
Aktuelle Events und Veranstaltungen der riesigen Einkaufsmeile findet ihr auf der offiziellen Webseite.
ParaCrawl v7.1

The Schönhauser Allee is a shopping mile of the special kind.
Die Schönhauser Allee ist eine Einkaufsmeile der besonderen Art.
ParaCrawl v7.1

You can reach the shopping mile, the main railway station and the Oktoberfest in a few minutes.
Sie erreichen die Shoppingmeile, den Hauptbahnhof und das Oktoberfest in wenigen Gehminuten.
ParaCrawl v7.1

Description: We are located on the shopping mile Favoritenstraße not far from the city centre.
Beschreibung: Wir befinden uns direkt an der Shoppingmeile Favoritenstraße unweit des Stadtzentrums.
ParaCrawl v7.1

The most popular shopping mile of the Vienna – the Mariahilfer Straße – is directly adjacent.
Unmittelbar daran anschließend verläuft die beliebteste Einkaufsmeile der Wiener – die Mariahilfer Straße.
ParaCrawl v7.1

In a ten minute walk you can reach the shopping mile between Stachus and Marienplatz.
In zehn Gehminuten erreichen Sie die Einkaufsmeile zwischen Stachus und Marienplatz.
ParaCrawl v7.1

Kurfürstendamm is the most famous shopping mile in Berlin.
Der Kudamm ist die berühmteste Shopping-Meile Berlins.
ParaCrawl v7.1

The Ku’damm shopping mile is a short bus journey away.
Die Einkaufsmeile Ku'damm liegt eine kurze Busfahrt entfernt.
ParaCrawl v7.1

The shopping mile of Taxiarhon Street is one of the most visited shopping high streets in Piraeus.
Die Einkaufsmeile der Taxiarchon Str. ist eine der meistbesuchten Einkaufsstraßen in Piräus.
ParaCrawl v7.1

We are located on the shopping mile Favoritenstraße not far from the city centre.
Wir befinden uns direkt an der Shoppingmeile Favoritenstraße unweit des Stadtzentrums.
ParaCrawl v7.1

The world's most luxurious shopping mile is located in Zurich.
Die luxuriöseste Shopping-Meile der Welt liegt in Zürich.
ParaCrawl v7.1

Not far from Vienna's shopping mile of Mariahilfer Straße, small shops …
Unweit der Wiener Einkaufsmeile Mariahilfer Straße präsentieren kleine …
ParaCrawl v7.1

The world famous shopping mile “Bahnhofstrasse” is only a few minutes away.
Die weltberühmte Einkaufsmeile „Bahnhofstrasse“ ist in wenigen Minuten erreichbar.
ParaCrawl v7.1