Translation of "Short hint" in German
A
short
hint
help
You
to
understand
the
sense
and
the
heart
of
this
discipline!
Ein
kurzer
geschichtlicher
Abriss
verdeutlicht
den
Sinn
und
das
Herz
dieser
Disziplin!
ParaCrawl v7.1
The
tapes
are
rather
experimental
like
Paul
Ballance’s
tape
»World
Wide
Gas«,
which
Spielman
describes
as:
»an
A
side
of
five
short
songs,
which
hint
at
the
distopian,
sci-fi
vision
of
Baronic
Wall
but
largely
reveal
more
domestic
fascinations,
and
the
B-side
is
a
long
collage
piece
incorporating
field
recordings
and
songs.«
Die
Tapes
sind
eher
experimentell
wie
zum
Beispiel
Paul
Balance’s
»World
Wide
Gas«,
welches
Spielmann
als:
»eine
A-Seite
mit
fünf
kurzen
Songs,
die
auf
die
dystopische,
Science-Fiktion-Vision
von
Baronic
Wall
anspielen
und
eine
B-Seite
mit
einer
langen
Collage
von
Field
Recordings
und
Songs«
beschreibt.
ParaCrawl v7.1
If
so,
we
ask
the
owner
of
these
rights
for
a
short
hint
so
that
we
can
react
unhesitatingly.
Wir
bitten
in
diesem
Fall
den
Rechteinhaber
um
einen
kurzen
Hinweis,
worauf
wir
unverzüglich
reagieren
werden.
ParaCrawl v7.1
Just
a
short
hint
for
two
AMV
that
are
for
different
reasons
two
of
the
best
AMV
I
ever
saw:
Hier
noch
der
Hinweis
auf
zwei
AMV,
die
aus
unterschiedlichen
Gründen
zu
den
besten
gehören,
die
ich
bisher
gesehen
habe:
ParaCrawl v7.1
But
I
want
to
give
you
in
short
a
small
hint
regarding
a
few
appearances
in
nature.
Doch
will
ich
dir
aber
in
Kürze
eine
kleine
Hinweisung
auf
so
manche
Erscheinung
in
der
Natur
geben.
ParaCrawl v7.1
For
a
short
time
the
hints
lead
them
to
Venice,
but
at
least
the
movie
was
shot
in
the
real
locations.
Die
Hinweise
führen
sie
dabei
auch
kurz
nach
Venedig,
aber
immerhin
wurde
an
Original-Schauplätzen
gedreht.
ParaCrawl v7.1
But
what
you
have
to
do
yourself,
I
will
now
tell
you
in
very
short
hints.
Was
du
aber
selbst
zu
tun
haben
sollst,
das
werde
Ich
dir
nun
noch
so
in
ganz
kurz
gehaltenen
Winken
mitteilen.
ParaCrawl v7.1
The
experience
guarantees
an
extraordinary
day
even
for
tourists
who
want
to
learn
fly
fishing,
introducing
short
hints
of
ichthyology,
entomology,
benthonic
fish
life
and
fauna,
culture
of
the
river
environment,
equipment
and
an
introduction
to
fly
fishing.
Die
Erfahrung
garantiert
einen
außergewöhnlichen
Tag,
auch
für
alle
Touristen,
die
sich
dem
Fliegenfischen
nähern
möchten,
mit
kurzen
Hinweisen
zu
Ichthyologie,
Entomologie,
Leben
und
Fisch
und
benthischer
Fauna,
Kultur
der
Flussumgebung,
Ausrüstung
und
Einführung
in
das
Fliegenfischen.
ParaCrawl v7.1
This
index
contains
short
hints
about
more
than
60
herbs
and
spices
that
are
not
treated
on
my
pages.
Weiters
enthält
dieser
Index
kurze
Hinweise
zu
über
60
Gewürzen,
die
auf
meinen
Seiten
aus
verschiedenen
Gründen
nicht
behandelt
werden.
ParaCrawl v7.1