Translation of "Shorter version" in German
There
is
a
shorter
version
and
also
a
version
with
annexes.
Es
gibt
eine
verkürzte
Version
sowie
eine
Version
mit
Anhängen.
Europarl v8
According
to
the
European
Commission,
the
shorter
version
of
Annex
II
is
the
correct
one.
Auskünften
der
Kommission
zufolge
ist
die
kürzere
Fassung
von
Anhang
II
richtig.
TildeMODEL v2018
Mr
PROUMENS
suggested
a
shorter,
modified
version.
Herr
PROUMENS
schlug
eine
kürzere
abgeänderte
Fassung
vor.
TildeMODEL v2018
A
shorter
and
lighter
version
of
the
CV
will
also
be
developed.
Zudem
wird
eine
kürzere
Fassung
des
Lebenslaufs
erstellt.
TildeMODEL v2018
For
example,
mediums
can
also
try
an
XL
in
the
shorter
version.
Mediums
können
zum
Beispiel
auch
ein
XL
in
der
kürzeren
Variante
probieren.
CCAligned v1
In
fact,
IGHT
is
considered
to
be
more
of
a
shorter
slang
version
of
the
AIGHT.
Eigentlich,
IGHT
gilt
als
eher
eine
kürzere
slang
Version
des
Aight
sein.
ParaCrawl v7.1
On
inquiry
the
dress
is
also
available
in
a
shorter
or
longer
version.
Das
Modell
ist
auch
auf
Anfrage
in
der
Ausführung
kürzer
oder
länger
lieferbar.
ParaCrawl v7.1
The
Winchester
SX4
Field
Compact
is
the
shorter
version
of
the
SX4
Field.
Die
Winchester
SX4
Field
Compact
ist
die
kürzere
Variante
der
SX4
Field.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
read
the
shorter
english
version.
Sie
können
auch
die
ausführlichere
deutsche
Version
lesen.
CCAligned v1
A
shorter
version
of
his
argument
is
in
this
online
article
for
TCS
Daily.
Eine
kürzere
Version
seines
Arguments
findet
sich
in
diesem
Artikel
für
TCS
Daily.
ParaCrawl v7.1
A
shorter
version
of
the
exercises
is
probably
enough.
Eine
reduzierte
Variante
der
Übungen
ist
dann
schon
ausreichend.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
shorter
version
of
NAWS
News
than
the
last
issue.
Diese
Ausgabe
der
NAWS
News
ist
kurzer
als
die
letzte.
ParaCrawl v7.1
The
shorter
version
is
a
one
piecepowerhouse
with
an
ultra
sensitive
tip.
Die
kürzere
Version
ist
ein
einteiliges
Kraftpaket
mit
sensibler
Spitze.
ParaCrawl v7.1
Discover
the
shorter
version
of
the
famous
Inca
Trail
during
this
2-day
excursion.
Entdecken
Sie
die
kürzere
Variante
des
berühmten
Inka-Trails
während
dieses
2-tägigen
Ausflugs.
ParaCrawl v7.1
This
code
has
the
same
effect
as
the
following
shorter
version:
Dieser
Code
hat
den
selben
Effekt
wie
die
folgende,
kürzere
Version:
ParaCrawl v7.1
A
shorter,
slightly
changed
version
has
been
published
by
Euractive.com.
Eine
kürzere,
leicht
veränderte
Version
der
Analyse
wurde
von
Euractiv.com
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Special
Features:
A
shorter
version
of
ACHILLEA
filipendulina.
Besondere
Merkmale:
Eine
kleinere
Version
von
ACHILLEA
filipendulina.
ParaCrawl v7.1
In
our
case,
it
is
the
shorter
version,
which
interests
us.
In
unserem
Fall
ist
es
die
kürzere
Version,
die
uns
interessiert.
ParaCrawl v7.1
The
full
programme
lasts
11
weeks,
but
there
is
a
shorter
4-week
version.
Das
volle
Programm
dauert
elf
Wochen,
es
gibt
jedoch
auch
eine
kürzere
vierwöchige
Version.
TildeMODEL v2018