Translation of "Shot and wounded" in German
He
was
shot
twice
and
wounded.
Er
wurde
von
zwei
Schüssen
getroffen
und
verletzt.
Europarl v8
In
1923,
he
was
shot
and
wounded
in
Parliament.
Februar
1923
wurde
er
im
Parlament
angeschossen,
aber
nicht
lebensgefährlich
verletzt.
Wikipedia v1.0
When
the
police
arrived,
the
attackers
were
still
armed
and
were
shot
and
wounded
by
police.
Die
Polizei
hat
beide
Männer
danach
angeschossen
und
verhaftet.
Wikipedia v1.0
Not
finding
Smith,
he
shot
and
wounded
a
woman
whom
he
found
in
Smith's
room.
Als
er
Smith
nicht
vorfand,
schoss
er
auf
eine
Frau.
OpenSubtitles v2018
Leon
Sacks
was
shot
and
critically
wounded
for
the
same
reason.
Leon
Sacks
wurde
aus
dem
gleichen
Grund
lebensgefährlich
verwundet.
OpenSubtitles v2018
Your
partner
got
Agent
Reynolds
shot
and
wounded.
Durch
Ihren
Partner
ist
Agent
Reynolds
angeschossen
und
verwundet
worden.
OpenSubtitles v2018
The
driver
of
the
truck
was
shot
and
wounded,
but
he's
all
right.
Der
LKW-Fahrer
wurde
angeschossen,
aber
es
ist
nicht
so
schlimm.
OpenSubtitles v2018
However,
one
night
boss
Jimmy
is
shot
and
wounded.
Eines
Nachts
wird
jedoch
Boss
Jimmy
angeschossen.
ParaCrawl v7.1
An
armed
civilian
who
was
passing
by
shot
and
seriously
wounded
the
terrorist.
Ein
bewaffneter
Passant
schoss
den
Terroristen
an
und
verletzte
ihn
schwer.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
policemen
shot
and
wounded
her.
Einer
der
Soldaten
eröffnete
das
Feuer
und
verletzte
sie.
ParaCrawl v7.1
The
twelfth
man
was
also
shot
and
seriously
wounded.
Der
zwölfte
wurde
durch
eine
Kugel
schwer
verletzt.
ParaCrawl v7.1
An
IDF
force
shot
and
wounded
two
of
them.
Eine
IDF-Kraft
schoss
in
ihre
Richtung
und
traf
zwei
von
ihnen.
ParaCrawl v7.1
The
soldiers
shot
and
mortally
wounded
the
terrorist.
Die
Soldaten
schossen
die
Attentäterin
an
und
verletzten
sie
schwer.
ParaCrawl v7.1
He
was
shot
and
critically
wounded
by
the
Israeli
security
forces,
and
evacuated
to
a
hospital.
Der
Täter
wurde
von
Sicherheitskräften
angeschossen
und
schwer
verletzt
in
ein
Krankenhaus
gebracht.
ParaCrawl v7.1
Suddenly
someone
from
bandits
incidentally
shot
and
wounded
the
Red
Army
man.
Plötzlich
hat
jemand
aus
den
Banditen
zufällig
geschossen
und
verwundete
krasnoarmejza.
ParaCrawl v7.1
He
was
shot
and
wounded,
and
detained
by
the
security
forces.
Er
wurde
angeschossen,
verwundet
und
von
den
Sicherheitskräften
festgenommen.
ParaCrawl v7.1
A
legal
pioneer
shot
and
wounded
William
Couch,
a
Sooner.
William
Couch,
selbst
ein
Sooner,
wurde
durch
einen
Pionier
angeschossen
und
verwundet.
Wikipedia v1.0
The
terrorist
was
shot
and
critically
wounded
(Facebook
page
of
Red
Alert,
December
24,
2015).
Der
Schütze
wurde
angeschossen
und
schwer
verletzt
(Facebook-Seite
Red
Alert,
24.
Dezember
2015).
ParaCrawl v7.1
In
response
to
one
of
the
Cossacks
also
shot
and
wounded
Chechens
in
hand.
In
Reaktion
auf
eine
der
Kosaken
auch
erschossen
und
verwundet
Tschetschenen
in
der
Hand.
ParaCrawl v7.1