Translation of "Showcasing" in German

Taratata was a French TV show showcasing live and pre-recorded footage of current rock acts.
Taratata ist eine französische TV-Sendung, in der aktuelle Rock-Acts live auftreten.
Wikipedia v1.0

Model demonstrator regions showcasing systemic eco-innovative solutions will be identified.
Es werden Modellregionen bestimmt, in denen systemische ökoinnovative Lösungen demonstriert werden.
TildeMODEL v2018

Manufacturers are showcasing their locomotives, tracks and accessories for all gauges there.
Dort zeigen die Hersteller ihre Loks, Gleise und Zubehör für alle Spurweiten.
ParaCrawl v7.1

Alongside these magnificent models, Sunseeker will be showcasing the following five models:
Neben diesen großartigen Modellen präsentiert Sunseeker die folgenden fünf Modelle:
CCAligned v1

For the first time in Europe, the Cartoonmuseum Basel is showcasing a broad selection of his work.
Das Cartoonmuseum Basel zeigt erstmalig in Europa eine breite Auswahl seiner Werke.
ParaCrawl v7.1

Examples are useful for showcasing different ways Inkscape can be used.
Beispiele sind nützlich, um verschiedene Anwendungsmöglichkeiten von Inkscape zu zeigen.
ParaCrawl v7.1

Thom Muir showcasing his art on Instagram.
Thom Muir zeigt seine Kunst auf Instagram.
ParaCrawl v7.1

At CES 2016, the supplier of technology and services is showcasing the Bosch APAS family.
Auf der CES 2016 präsentiert das Technologie- und Dienstleistungsunternehmen Bosch die APAS-Familie.
ParaCrawl v7.1

Gallus is showcasing the Gallus Labelfire digital label printing press at Labelexpo with added inline finishing processes.
Gallus präsentiert die digitale Etikettendruckmaschine Gallus Labelfire auf der Labelexpo mit erweiterten Inline-Veredelungsprozessen.
ParaCrawl v7.1

We will also be showcasing our latest innovation, our K 4.0 Smart Products.
Zudem zeigen wir hier unsere jüngste Innovation – K 4.0 Smart Products.
ParaCrawl v7.1