Translation of "Shredder" in German
Tom
can't
remember
how
to
use
the
shredder.
Tom
erinnert
sich
nicht
mehr,
wie
man
den
Schredder
benutzt.
Tatoeba v2021-03-10
In
the
speed
chess
portion
of
the
tournament
Zappa
placed
second,
after
Shredder.
Beim
parallel
ausgetragenen
Turnier
im
Blitzschach
belegte
Zappa
hinter
Shredder
den
zweiten
Platz.
Wikipedia v1.0
The
shredder
is
here
in
the
subbasement.
Der
Schredder
ist
hier
im
Untergeschoss.
OpenSubtitles v2018
Those
phones
are
harder
to
track
than
Shredder
himself,
homeboy.
Diese
Handys
sind
schwerer
zu
finden
als
Shredder
selbst,
Kumpel.
OpenSubtitles v2018
With
Shredder
out
of
the
picture,
maybe
we
could
step
up.
Jetzt,
wo
Shredder
weg
ist,
könnten
wir
vielleicht
aufsteigen.
OpenSubtitles v2018
Uh,
okay,
um,
so
I
went
to
go
see
Baxter,
but
then
Shredder
was
there.
Ich
wollte
zu
Baxter,
doch
dann
war
Shredder
dort.
OpenSubtitles v2018
And
if
we
find
them,
then
we
find
Shredder.
Wenn
wir
sie
finden,
finden
wir
Shredder.
OpenSubtitles v2018
Suddenly,
it
was
under
siege
by
the
notorious
villain,
Shredder.
Plötzlich
wurde
sie
vom
Bösewicht
Shredder
belagert.
OpenSubtitles v2018
Look,
I
think
Baxter
Stockman
is
working
with
Shredder.
Ich
glaub,
Baxter
Stockman
arbeitet
mit
Shredder
zusammen.
OpenSubtitles v2018
Shredder
and
the
mutants
were
definitely
here.
Shredder
und
die
Mutanten
waren
auf
jeden
Fall
hier.
OpenSubtitles v2018
Shredder
mutated
them
with
the
help
of
Baxter
Stockman.
Shredder
hat
sie
mit
Baxter
Stockmans
Hilfe
mutiert.
OpenSubtitles v2018
Can
you
taste
it,
Sensei
Shredder?
Schmeckst
du
es,
Sensei
Shredder?
OpenSubtitles v2018
There
you
are,
Shredder!
Da
bist
du
ja,
Shredder!
OpenSubtitles v2018
If
Sensei
Shredder
can't
make
it
to
the
extraction
point,
then
we
bring
the
extraction
point
to
him.
Wenn
Shredder
nicht
zur
Evakuierungsstelle
kommt,
kommt
sie
halt
zu
ihm.
OpenSubtitles v2018
Shredder
is
being
transported
to
a
prison
in
upstate
New
York
tonight.
Shredder
wird
heute
in
ein
Gefängnis
nach
Upstate
New
York
gebracht.
OpenSubtitles v2018
We
have
confirmation,
Master
Shredder.
Wir
haben
die
Bestätigung,
Meister
Shredder.
OpenSubtitles v2018
It
means
Shredder
may
not
be
as
nuts
as
I
thought.
Das
bedeutet,
dass
Shredder
nicht
so
verrückt
ist,
wie
ich
dachte.
OpenSubtitles v2018