Translation of "Sick bay" in German

Lincoln's here because of a disturbance in Sick Bay.
Lincoln ist wegen einer Auseinandersetzung auf der Krankenstation hier.
OpenSubtitles v2018

Captain, if it's okay, I'd like to return to Sick Bay now.
Captain, ich würde gern auf die Krankenstation zurückkehren.
OpenSubtitles v2018

It won't be long before the other aliens sense you here and try to invade Sick Bay.
Die Fremden werden Sie hier wittern und in die Krankenstation eindringen wollen.
OpenSubtitles v2018

We need to get you to Sick Bay.
Wir müssen Sie auf die Krankenstation bringen.
OpenSubtitles v2018

I've returned to Sick Bay.
Ich bin wieder auf der Krankenstation.
OpenSubtitles v2018

I've heard of it. It's a hologram designed to provide assistance during emergencies in Sick Bay.
Es ist ein Hologramm, das bei Notfällen in der Krankenstation Hilfe leistet.
OpenSubtitles v2018