Translation of "Side mirror" in German
Some
guy
over
there...
Is
watching
us
in
his
side
view
mirror.
Der
Kerl
da
drüben...
beobachtet
uns
in
seinem
Seitenspiegel.
OpenSubtitles v2018
You
can't
even
see
there's
a
side-view
mirror.
Man
kann
nicht
einmal
den
Seitenspiegel
sehen.
OpenSubtitles v2018
It
is
understood
that
the
left
side
is
a
mirror
image.
Es
versteht
sich
von
selbst,
daß
die
linke
Seite
spiegelbildlich
ausgebildet
ist.
EuroPat v2
It
is
obvious
that
the
other
side
is
a
mirror
image.
Es
versteht
sich,
dass
die
andere
Seite
spiegelbildlich
ausgeführt
ist.
EuroPat v2
It
will
be
understood
that
the
left-hand
side
is
a
mirror
image
thereof.
Es
versteht
sich
von
selbst,
daß
die
linke
Seite
spiegelbildlich
ausgebildet
ist.
EuroPat v2
Well,
on
this
side
of
the
mirror,
Clark
is
a
force
for
good.
Auf
dieser
Seite
des
Spiegels
ist
Clark
eine
Kraft
für
das
Gute.
OpenSubtitles v2018
It
can
extend
over
the
rear
side
of
the
mirror
housing.
Er
kann
sich
über
die
Rückseite
des
Spiegelgehäuses
erstrecken.
EuroPat v2
Magician
with
magical
side
mirror,
can
foresee
the
unknown
future.
Zauberer
mit
magischen
Seite
Spiegel,
können
die
unbekannte
Zukunft
vorhersehen.
ParaCrawl v7.1
Contains
a
left
and
right
side
mirror
and
a
interior
mirror.
Enthält
eine
linker
und
rechter
Spiegel
und
der
Innenspiegel.
ParaCrawl v7.1
In
the
depicted
embodiment,
the
left
primary
mirror
is
the
driver's
side
primary
mirror.
In
der
dargestellten
Ausführungsform
ist
der
linke
Hauptspiegel
der
fahrerseitige
Hauptspiegel.
EuroPat v2
Such
actuators
can
engage
centrically
on
the
rear
side
of
the
mirror
surface.
Derartige
Aktoren
greifen
bevorzugt
zentrisch
auf
der
Rückseite
der
Spiegelfläche
an.
EuroPat v2
Such
a
side
mirror
52
is
shown
as
an
example
in
FIGS.
3
and
4
.
Ein
derartiger
Seitenspiegel
52
ist
beispielhaft
in
Figuren
3
und
4
dargestellt.
EuroPat v2
The
reflector
layer
61
is
formed
on
the
side
of
the
mirror
layer
facing
the
semiconductor
body.
Die
Reflektorschicht
61
ist
auf
der
dem
Halbleiterkörper
zugewandten
Seite
der
Spiegelschicht
ausgebildet.
EuroPat v2
If
appropriate,
a
diffusion
barrier,
layer
is
arranged
on
that
side
of
the
mirror
layer
which
faces
the
copper
layer.
Gegebenenfalls
ist
auf
der
der
Kupfer-Schicht
zugewandten
Seite
der
Spiegelschicht
eine
Diffusionsbarriereschicht
angeordnet.
EuroPat v2
It
be
convenient
to
prevent
the
rain
blurred
the
side
mirror.
Es
ist
bequem,
den
Regen
zu
verhindern
verwischte
den
Seitenspiegel.
CCAligned v1