Translation of "Sign by" in German
Attempts
were
made
to
sign
him
by
Feyenoord
and
several
French
clubs,
but
nothing
materialised
and
he
returned
to
D.C.
United.
Vorher
hatte
er
Angebote
von
diversen
französischen
Verein
und
Feyenoord
Rotterdam
ausgeschlagen.
Wikipedia v1.0
An
apostle
may
not
bring
any
sign
except
by
Allah’s
permission.
Und
kein
Gesandter
kann
ein
Zeichen
bringen,
außer
mit
der
Erlaubnis
Gottes.
Tanzil v1
And
it
was
not
possible
for
anv
apostle
that
he
should
bring
a
sign
san
by
Allah's
leave.
Und
kein
Gesandter
kann
ein
Zeichen
bringen,
außer
mit
der
Erlaubnis
Gottes.
Tanzil v1
Any
contract
I
sign
is
enforced
by
my
own
personal
code
of
ethics.
Jeder
Vertrag,
den
ich
unterschreibe,
wird
von
meinem
persönliche
Ethik-Kodex
durchgesetzt.
OpenSubtitles v2018
Did
she
sign
your
registry
by
chance?
Hat
sie
zufälligerweise
die
Registrierung
unterschrieben?
OpenSubtitles v2018
The
realtor
said
we
have
to
sign
the
lease
by
Monday.
Wir
müssen
den
Vertrag
bis
Montag
unterschreiben.
OpenSubtitles v2018
A
sign
bestowed
by
God
upon
the
righteous.
Ein
Merkmal,
mit
dem
Gott
seine
Gerechten
kennzeichnet.
OpenSubtitles v2018
I'm
trying
to
get
everyone
to
sign
by
their
own
picture.
Ich
versuche,
daß
alle
bei
ihrem
eigenen
Bild
unterschreiben.
OpenSubtitles v2018
The
places
for
you
to
sign...
are
marked
by
that
blue
clip
right
there.
Wo
Sie
unterschreiben
müssen,
ist
genau
hier
mit
einer
blauen
Klammer
gekennzeichnet.
OpenSubtitles v2018
To
help
you
learn,
I
am
using
the
hand
sign
created
by
Zolt?
Um
Ihnen
lernen
zu
helfen,
benutze
ich
die
Handzeichen
von
Zoltán
Kodály.
OpenSubtitles v2018