Translation of "Signal propagation" in German

The higher the dielectric constant the lower the signal propagation speed.
Je größer die Dielektrizitätskonstante ist, um so geringer ist die Signalausbreitungsgeschwindigkeit.
EuroPat v2
Therefore, each first track conductor has the same signal propagation time at all places.
Somit weist jede erste Leiterbahn an allen Stellen die gleiche Signallaufzeit auf.
EuroPat v2
The reference plane extends essentially perpendicularly to a signal propagation direction.
Die Bezugsebene verläuft im Wesentlichen senkrecht zu einer Signalausbreitungsrichtung.
EuroPat v2
A homogeneous transition may be a continuous widening of a radius in a signal propagation direction.
Ein homogener Übergang mag eine stetige Verbreiterung eines Radius in einer Signalausbreitungsrichtung sein.
EuroPat v2
The volume thus initially increases greatly in the signal propagation direction and then less greatly.
Das Volumen nimmt also in Signalausbreitungsrichtung zunächst stark zu und dann weniger stark.
EuroPat v2
Consequently, at least three signal propagation times are determined.
Es werden folglich mindestens drei Signallaufzeiten ermittelt.
EuroPat v2
Accordingly, at least three signal propagation times are determined.
Es werden somit mindestens drei Signallaufzeiten ermittelt.
EuroPat v2
In this case, the registers will switch faster and the signal propagation times will reduce.
In diesem Fall schalten die Register schneller und die Signallaufzeiten verkürzen sich.
EuroPat v2
The delay times with regard to the physiological signal propagation times can also be adjusted.
Auch können die Verzögerungszeiten hinsichtlich der physiologischen Signallaufzeiten adjustiert werden.
EuroPat v2
The values of the PRF that are possible based on the signal propagation time vary during the orbit.
Die aufgrund der Signallaufzeit möglichen Werte für die PRF variieren über den Orbit.
EuroPat v2
In this way, small signal propagation times between element and mating contact can be achieved.
Auf diese Weise lassen sich geringe Signallaufzeiten zwischen Bauelement und Gegenkontakt erreichen.
EuroPat v2
This allows the resistance of the diffused-in bit lines and therefore the signal propagation time to be reduced.
Dadurch kann der Widerstandseffekt der eindiffundierten Bitleitungen und somit die Signallaufzeit reduziert werden.
EuroPat v2
In addition to the signal levels, the signal propagation times at the air interface are also measured.
Neben den Signalpegeln werden auch die Signallaufzeiten auf der Luftschnittstelle gemessen.
EuroPat v2
The information of the signal propagation times generated in this manner is transmitted to the network.
Die so generierte Information über die Signallaufzeiten wird an das Netz übertragen.
EuroPat v2
The “feedforward” method requires an exact determination of the signal propagation times of the final stage.
Das "Feedforward"-Verfahren erfordert eine genaue Bestimmung der Signallaufzeiten der Endstufe.
EuroPat v2
A through-flow can be determined for example from the signal propagation time or from a frequency shift.
Ein Durchfluss lässt sich beispielsweise aus der Signallaufzeit oder aus einer Frequenzverschiebung ermitteln.
EuroPat v2
This will also have an effect on the signal propagation velocity.
Dies hat auch Auswirkungen auf die Signalausbreitungsgeschwindigkeit.
ParaCrawl v7.1

Related phrases