Translation of "Signatory number" in German
The
Member
States
have
differing
constitutional
systems,
but
all
are
signatory
to
a
number
of
conventions
and
agreements,
more
particularly
the
Convention
for
the
Protection
of
Human
Rights
and
Fundamental
Freedoms
of
1950,
which
features
a
notable
procedure
for
effectively
guaranteeing
such
rights.
Die
Staaten
haben
jeweils
andere
Verfassungssysteme,
sind
aber
alle
einer
ganzen
Reihe
von
Übereinkommen
und
Pakten
beigetreten,
insbesondere
der
Konvention
zum
Schutze
der
Menschenrechte
und
der
Grundfreiheiten
von
1950,
die
ein
bemerkenswertes
Verfahren
zur
effektiven
Garantie
der
Rechte
enthält.
EUbookshop v2
This
organisation
is
a
signatory
of
a
number
of
inter-sector
professional
agreements
in
the
entertainment
industry
covering
supplementary
pensions,
vocational
training,
the
fight
against
illegal
work
and
so
on;
Diese
Organisation
gehört
zu
den
Unterzeichnern
einer
Reihe
von
sektorübergreifenden
Vereinbarungen
in
der
Unterhaltungsindustrie,
die
sich
auf
die
zusätzliche
Altersversorgung,
die
berufliche
Bildung,
die
Bekämpfung
der
illegalen
Beschäftigung
usw.
erstrecken.
EUbookshop v2
D
Environmental
problems
go
far
beyond
the
frontiers
of
the
Community,
which
is
a
signatory
to
a
number
of
international
conventions
on
the
protection
of
fauna,
flora,
the
atmosphere
and
fresh
and
sea
water.
D
Umweltprobleme
gehen
oft
weit
über
die
Grenzen
der
Gemeinschaft
hinaus.
Daher
ist
die
Gemeinschaft
einer
Reihe
von
internationalen
Übereinkommen
zum
Schutz
von
Tieren,
Pflanzen,
der
Luft
sowie
von
Binnen-
und
Meeresgewässern
beigetreten.
EUbookshop v2