Translation of "Signature drink" in German

We recommend a signature drink or something from our wide gin selection to set the ball rolling nicely.
Wir empfehlen einen Signature Drink oder unsere Gin-Auswahl, die zu den größten im Engadin zählt.
ParaCrawl v7.1

Try the Fire-Breathing Dragon, a Thai-inspired signature drink with a hypnotising flair.
Probieren Sie den Fire-Breathing Dragon, einen thailändisch inspirierten Drink des Hauses mit hypnotisierendem Flair.
ParaCrawl v7.1

For every Signature Drink we’ve created an infusion based on herbs, spices, dried fruits or vegetables, paired with partly common ingredients or completely uncommon ones.
Für jeden Signature Drink haben wir eine Infusion aus Kräutern, Gewürzen, Trockenobst oder Gemüse kreiert, gepaart mit teils üblichen oder ganz ungewöhnlichen Zutaten.
CCAligned v1

If you book the conference package (from 10 people), the new Bull & Bonito restaurant invites you to a Mediterranean aperitif including a signature drink.
Bei Buchung der Tagungspauschale (ab 10 Personen) lädt das neue Restaurant Bull & Bonito zu einem mediterranen Apéro inklusive Signature Drink ein.
CCAligned v1

The hotel's signature drink is the Bal Harbour Breeze, for the cocktail cognoscenti, which surely will be the talk of the town.
Für Cocktailkenner ist der Bal Harbour Breeze das charakteristischste Getränk des Hotels, das sicherlich zum Stadtgespräch wird.
ParaCrawl v7.1

Why don't you play bartender at a home happy hour with friends, or adopt this recipe as your signature drink?
Warum gehst du nicht Barkeeper an ein Haus der Happy Hour mit Freunden zu spielen, oder übernehmen Sie dieses Rezept als Signatur Getränk?
ParaCrawl v7.1

Ensure that you have a signature drink on hand for the night as a Mai Tai, and gressskjort for all.
Stellen Sie sicher, dass Sie auf der Hand für die Nacht als Mai Tai eine Signatur trinken, und gressskjort für alle.
ParaCrawl v7.1

There are several gin brands that tend to bend over backwards when it comes to acquire the right botanicals for their signature drink.
Es gibt einige Gin-Marken, die sich sprichwörtlich ein Bein ausreißen, um die richtigen Botanicals für ihren Drink zu beschaffen.
ParaCrawl v7.1

That is why Kirschner and his team work hard to offer something for everyone: The "popular classics" as well as specially selected international recipes or their own "signature drink" creations, which often feature "forgotten" liquors that is local, high-quality fruit brandies.Â
So sind Herr Kirschner und sein Team bemüht, für jeden etwas zu bieten, "populäre Klassiker" genauso wie ausgesuchte, internationale Rezepte oder ihre selbst kreierten "Signatur Drinks", bei denen besonders gerne mit einer oft "vergessenen" Spirituose (regionalen, sehr guten Obstbränden) gearbeitet wird.
ParaCrawl v7.1

Guests can relax in the cocktail bar serving signature drinks.
Gäste können sich in der Lounge-Bar bei einem Getränk entspannen.
ParaCrawl v7.1

It has a 1920s vibe, with delicious signature drinks.
Es hat eine 1920er Jahre Atmosphäre und leckere, unverkennbare Drinks.
ParaCrawl v7.1

The menu features comfort foods as well as a wide range of signature drinks including smoothies.
Das Menü umfasst Wohlfühlgerichte sowie eine große Auswahl an tollen Drinks wie Smoothies.
ParaCrawl v7.1

Unique signature drinks as well as special limited coffee and art products are an exclusive feature in this dining outlet.
Einzigartige hauseigene Drinks und spezielle, limitierte Kaffees und Kunstobjekte sind eine exklusive Besonderheit dieses Lokals.
ParaCrawl v7.1

If you'd like, you can purchase recommended craft cocktails and signature drinks of the 1920s.
Wenn Sie möchten, können Sie empfohlene Craft Cocktails und Signature Drinks der 1920er Jahre erwerben.
ParaCrawl v7.1

Besides the twelve signature drinks, there is also the ‘cocktail of the month’.
Neben den zwölf Signature Drinks gibt es jeden Monat einen „Cocktail des Monats“.
ParaCrawl v7.1