Translation of "Significant gains" in German
It
also
achieved
significant
productivity
gains,
thereby
reducing
the
gap
between
its
sales
prices
and
its
average
costs
of
production.
Darüber
hinaus
plane
Indien,
seine
installierte
Kapazität
erheblich
auszubauen.
DGT v2019
The
Commission
is
however
committed
to
achieving
significant
gains
in
productivity
in
the
implementation
of
the
Sixth
Framework
Programme.
Die
Kommission
will
jedoch
bei
der
Durchführung
des
sechsten
Rahmenprogramms
erhebliche
Produktivitätssteigerungen
erzielen.
TildeMODEL v2018
Burden-sharing
and
common
use
of
resources
can
result
in
significant
efficiency
gains.
Durch
Lastenteilung
und
die
gemeinsame
Nutzung
von
Ressourcen
lassen
sich
erhebliche
Effizienzgewinne
erzielen.
TildeMODEL v2018
In
the
economic
sphere,
the
report
remarked
significant
gains
in
macroeconomic
stabilisation.
Im
wirtschaftlichen
Bereich
wurden
im
Bericht
wesentliche
Fortschritte
bei
der
makroökonomischen
Stabilisierung
festgestellt.
TildeMODEL v2018
This
is
a
subject
in
which
the
EU
has
significant
potential
trade
gains.
Dies
ist
ein
Bereich,
in
dem
die
EU
bedeutende
Handelsgewinne
erzielen
könnte.
TildeMODEL v2018
Significant
gains
on
macroeconomic
stabilisation
have
been
achieved
over
the
last
year.
Im
vergangenen
Jahr
wurden
wichtige
Fortschritte
bei
der
makroökonomischen
Stabilisierung
erzielt.
TildeMODEL v2018
The
two
measures
will
enable
tighter
management
across
all
process
levels
and
significant
efficiency
gains.
Beide
Maßnahmen
ermöglichen
ein
engeres
Führen
über
alle
Prozessstufen
hinweg
sowie
signifikante
Effizienzsteigerungen.
ParaCrawl v7.1
Promotes
Significant
muscle
gains
and
Protein
Synthesis.
Fördert
Huge
Muskelgewebe
Gewinne
und
Protein-Synthese.
ParaCrawl v7.1
Used
alone,
the
user
can
expect
to
see
some
significant
gains.
Allein
verwendet,
kann
der
Benutzer
erwarten,
etwas
bedeutende
Gewinne
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
The
destruction
of
capitalist
rule
in
these
states
brought
significant
gains
for
the
Roma
populations.
Die
Zerstörung
kapitalistischer
Herrschaft
in
diesen
Staaten
brachte
den
Roma-Bevölkerungen
bedeutende
Errungenschaften.
ParaCrawl v7.1