Translation of "Significant source" in German
This
type
of
income
is
likely
to
become
a
significant
alternative
source.
Diese
Einnahmenart
wird
wahrscheinlich
zu
einer
wichtigen
Alternativquelle
werden.
GlobalVoices v2018q4
HFO
is
also
a
significant
source
of
air
pollution.
Schweröl
ist
auch
eine
wesentliche
Ursache
für
Luftverschmutzung.
News-Commentary v14
Households
could
be
a
significant
source
of
PAH
emissions.
Private
Haushalte
sind
vermutlich
eine
signifikante
Quelle
von
PAK-Emissionen.
TildeMODEL v2018
Sales
to
the
rest
of
the
world
have
become
an
increasingly
significant
source
of
jobs
for
Europeans.
Verkäufe
in
der
übrigen
Welt
fallen
als
Beschäftigungsquelle
für
Europäer
zunehmend
ins
Gewicht.
TildeMODEL v2018
X
Statistical
document
which
represents
a
significant
source
of
income,
is
endangered
because
of
water
pollution.
X
Statistisches
Dokument
nahmequelle
darstellt,
ist
durch
die
Wasserverschmutzung
erheblich
gefährdet.
EUbookshop v2
The
traditional
chemical
pickling
process
for
the
descaling
of
steel
constitutes
a
significant
source
of
environmental
pollution.
Die
klassische
chemische
Beizbehandlung
zur
Entzunderung
von
Stahl
stellt
eine
erhebliche
Umweltbelastung
dar.
EUbookshop v2
Private
business
services
are
also
a
significant
source
of
employment
in
their
own
right.
Außerdem
bilden
private
Unternehmensdienste
eine
eigene
wichtige
Beschäftigungsquelle.
EUbookshop v2
Today,
Vodafone
Egypt
represents
a
significant
source
of
revenue
for
Telecom
Egypt.
Heute
ist
Vodafone
Egypt
eine
bedeutende
Einnahmequelle
für
Telecom
Egypt.
WikiMatrix v1
The
lake
itself
is
a
significant
food
source
for
the
largely
indigenous
population.
Der
See
war
von
jeher
eine
bedeutende
Nahrungsquelle
der
ansässigen
Bevölkerung.
WikiMatrix v1
In
the
stratosphere,
it
is
a
significant
source
of
NO.
Es
gilt
in
der
Stratosphäre
als
eine
wesentliche
Quelle
für
NO.
EuroPat v2
This
removes
a
significant,
manufacture-imposed
source
of
errors
from
the
desired
linearization.
Dies
eliminiert
eine
wesentliche,
fertigungstechnisch
bedingte
Fehlerquelle
der
angestrebten
Linearisierung.
EuroPat v2
Overall,
this
event
is
a
significant
source
of
revenue
for
the
school.
Dieser
ist
eine
wesentliche
Einnahmequelle
für
die
Studentenschaft.
WikiMatrix v1
Oster
and
Ross
recognized
BMXO
as
a
long-term
biologically
significant
source
of
disease.
Oster
und
Ross
erkannten
BMXO
als
langfristig
biologisch
signifikante
Quelle
von
Krankheiten.
ParaCrawl v7.1