Translation of "Significant work" in German
However,
there
are
three
areas
where
significant
work
still
remains
to
be
done.
Es
gibt
aber
drei
offene
Bereiche,
wo
es
noch
wirklich
Arbeit
gibt.
Europarl v8
I
am
grateful
for
her
very
significant
work.
Ich
bin
für
ihre
bedeutende
Arbeit
sehr
dankbar.
Europarl v8
During
its
term,
Finland
has
done
its
most
significant
work
in
secret
for
Germany.
Während
seiner
Amtszeit
hat
Finnland
seine
wichtigste
Arbeit
im
Geheimen
für
Deutschland
geleistet.
Europarl v8
His
most
significant
work,
however,
was
the
founding
of
the
Action
Reconciliation
Service
for
Peace.
Sein
bedeutendstes
Werk
war
jedoch
die
Aktion
Sühnezeichen.
Wikipedia v1.0
Significant
analytical
work
of
Hausdorff
occurred
in
his
second
time
at
Bonn.
In
die
zweite
Bonner
Zeit
fallen
bedeutende
analytische
Arbeiten
Hausdorffs.
Wikipedia v1.0
It
is
obvious
from
the
majority
of
impact
assessments
examined
by
the
Board
that
a
significant
amount
of
work
was
put
into
them.
In
die
meisten
vom
Ausschuss
untersuchten
Folgeabschätzung
ist
offensichtlich
viel
Arbeit
investiert
worden.
TildeMODEL v2018
This
arrangement
generated
a
significant
amount
of
work
at
national
level.
Diese
Regelung
bedingte
einen
erheblichen
Arbeitsaufwand
auf
nationaler
Ebene.
TildeMODEL v2018
In
spite
of
that,
he's
done
some
significant
work
in
AI
modeling.
Trotzdem,
er
hat
einige
bedeutende
Arbeit
in
der
KI
Modellierung
geleistet.
OpenSubtitles v2018
In
addition,
significant
preparatory
work
has
been
carried
out
into
the
technicalitiesof
changing
to
the
euro.
Darüber
hinaus
wurden
erhebliche
Vorbereitungsarbeiten
über
die
technischen
Einzelheiten
der
Währungsumstellung
zum
Eurodurchgeführt.
EUbookshop v2
This
is
a
significant
contribution
to
work
safety.
Dies
ist
ein
bedeutender
Beitrag
zur
Humanisierung
der
Arbeitswelt.
ParaCrawl v7.1
Albert
Schweitzer
's
opinion
is
not
different
in
his
significant
work
about
Spinoza's
ethics.
Nicht
unaehnlich
beurteilt
Albert
Schweitzer
in
seinem
bedeutenden
Werk
über
die
Ethik
Spinoza.
ParaCrawl v7.1
The
tooth
technician
can
balance
out
this
color
difference
only
with
significant
intensive
work.
Der
Zahntechniker
kann
diesen
Farbunterschied
nur
mit
erheblichem
Arbeitsaufwand
ausgleichen.
EuroPat v2