Translation of "Signing of the agreement" in German

However, for "Chocolat Frey AG" the signing of the agreement was an important decision.
Für die Chocolat Frey AG war der Vertragsschluss jedoch ein wichtiger Entscheid.
Wikipedia v1.0

The ensuing war with Serbia ended only in 1995 with the signing of the Dayton Peace Agreement.
Der Krieg mit Serbien wurde erst 1995 mit dem Dayton Friedens-Abkommen beendet.
TildeMODEL v2018

This is the President's first visit since the signing of the Association Agreement.
Dies ist der erste Besuch des Präsidenten nach Unterzeichnung des Assoziationsabkommens.
TildeMODEL v2018

"I warmly welcome the signing of the Libreville Agreement.
Ich begrüße nachdrücklich die Unterzeichnung des Abkommens von Libreville.
TildeMODEL v2018

A diplomatic conference will be held for the signing of the UPC agreement by the participating member states.
Zur Unterzeichnung des UPC-Übereinkommens durch die teilnehmenden Mitgliedstaaten wird eine diplomatische Konferenz veranstaltet.
TildeMODEL v2018

We are currently witnessing a regrettable delay in the signing of the bilateral agreement with Brazil.
Die Unterzeichnung des bilateralen Abkommens mit Brasilien ist bedauerlicherweise erheblich in Verzug geraten.
TildeMODEL v2018

More talks were held after the signing of the agreement in order to implement the principles laid down in the agreement.
Nach der Unterzeichnung wurden weitere Gespräche über die Umsetzung der vereinbarten Grundsätze geführt.
TildeMODEL v2018

Much has been achieved since the signing of the Dayton Agreement.
Seit der Unterzeichnung des Abkommens von Dayton ist viel erreicht worden.
TildeMODEL v2018

At the signing of the agreement, EIB Vice-President Philippe de Fontaine Vive declared: “
Anlässlich der Vertragsunterzeichnung erklärte EIB-Vizepräsident Philippe de Fontaine Vive: „
TildeMODEL v2018

However, for Chocolat Frey AG the signing of the agreement was an important decision.
Für die Chocolat Frey AG war der Vertragsschluss jedoch ein wichtiger Entscheid.
WikiMatrix v1

The costs are payable at the time of signing the agreement.
Die Kosten sind bei Vertragsabschluss zu begleichen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases