Translation of "Signorina" in German

Are they not beautiful, signorina?
Sind sie nicht schön, Signorina?
OpenSubtitles v2018

This opera is tragedy, signorina.
Diese Oper ist eine Tragödie, Signorina.
OpenSubtitles v2018

Signorina, I would like to parlare to the automobilo Cadillac.
Signorina, ich will sprechen mit dem Cadillac.
OpenSubtitles v2018

Signorina, lawyer, choice, beaten, not hungry.
Signorina, Anwalt, Wahl, geschlagen, nicht hungrig.
OpenSubtitles v2018

Come on, Signorina, don't make us beg.
Bitte, ich möchte nicht betteln, Fräulein.
OpenSubtitles v2018

I completely forgot that Signorina Elvira is still inside.
Ich habe völlig vergessen, dass Fräulein Elvira noch hier drin ist.
OpenSubtitles v2018

Look, Signorina, Oscar is offering his arm.
Fräulein, Oscar bietet Ihnen seinen Arm an.
OpenSubtitles v2018

Signorina, I really must see you again.
Fräulein, ich muss Sie wiedersehen.
OpenSubtitles v2018

If you need anything, just tell my friend, Signorina Wanda.
Brauchen Sie was, sagen Sie es meiner Freundin, Fräulein Wanda.
OpenSubtitles v2018

Ah, Signorina Palumbi, we are talking about you.
Ah, Signorina Palumbi, wir sind schon bei Ihnen.
OpenSubtitles v2018

Gentlemen, I will leave you in the capable hands of Signorina Fabbri.
Meine Herren, ich überlasse Sie den fähigen Händen von Signorina Fabbri.
OpenSubtitles v2018

Signorina Venturi has waived her legal rights.
Signorina Venturi hat auf ihre gesetzlichen Rechte verzichtet.
OpenSubtitles v2018

Perhaps this is not the most appropriate time for the valuing, signorina.
Es ist nicht der richtige Zeitpunkt für ein Wertgutachten, Signorina.
OpenSubtitles v2018

I have just spoken with Signorina Venturi.
Ich habe gerade mit Signorina Venturi gesprochen.
OpenSubtitles v2018

This is Mademoiselle Deladier and La Signorina del Mateo.
Das sind Mademoiselle Deladier und Signorina del Mateo.
OpenSubtitles v2018

Signorina, I beg you, do something.
Signorina, ich flehe Sie an, tun Sie etwas.
OpenSubtitles v2018

I am sad to meet you at this sorrowful time, signorina.
Ich bedaure, Sie unter diesen traurigen Umständen kennenzulernen, Signorina.
OpenSubtitles v2018

You should show us a little respect, signorina.
Sie sollten mehr Respekt zeigen, Signorina.
OpenSubtitles v2018

A surprising world, where everything recalls the magic of Signorina.
Eine Ã1?4berraschende Welt, in der alles an den Zauber von Signorina erinnert.
ParaCrawl v7.1