Translation of "Signs of the zodiac" in German
Tourists
really
like
to
wander
the
narrow
streets
named
after
signs
of
the
zodiac.
Touristen
schlendern
gerne
durch
die
engen
Gassen,
die
nach
Sternzeichen
benannt
sind.
WMT-News v2019
We
have
placed
the
signs
of
the
Zodiac
in
the
sky,
and
decked
it
out
for
those
who
can
see;
Und
Wir
haben
im
Himmel
Sternzeichen
gesetzt
und
ihn
für
die
Zuschauer
geschmückt,
Tanzil v1
The
twelve
melodies
of
Tierkreis
are
character
pieces,
representing
the
twelve
signs
of
the
Zodiac.
Die
Tierkreiszeichen
sind
die
Symbolbilder,
die
die
12
Abschnitte
des
Tierkreises
kennzeichnen.
WikiMatrix v1
What
are
the
signs
of
the
zodiac
are
often
maniacs?
Was
sind
die
Zeichen
des
Tierkreises
sind
oft
Wahnsinnigen?
CCAligned v1
There
are
12
signs
of
the
zodiac,
which
therefore
represent
the
universe.
Es
gibt
zwölf
Tierkreiszeichen,
die
mithin
das
Universum
darstellen.
ParaCrawl v7.1
Pisces
is
one
of
the
twelve
signs
of
the
zodiac.
Fische
ist
eines
der
zwölf
Zeichen
des
Tierkreises.
ParaCrawl v7.1
The
traditional
order
of
Hercules'
labors
does
not
coincide
with
the
order
of
signs
in
the
zodiac.
Die
traditionelle
Reihenfolge
der
Herkulesarbeiten
fällt
nicht
mit
der
Reihenfolge
der
Tierkreiszeichen
zusammen.
ParaCrawl v7.1
More
likely
the
eleven
stars
refer
to
eleven
of
the
twelve
signs
of
the
zodiac.
Wahrscheinlicher
beziehen
sich
die
elf
Sterne
elf
auf
der
zwölf
Zeichen
des
Tierkreises.
ParaCrawl v7.1
There
were
only
10
signs
of
the
zodiac.
Es
gab
nur
10
Zeichen
des
Tierkreises.
ParaCrawl v7.1
The
signs
of
the
Zodiac
with
their
respective
dates
have
been
painted
along
its
line.
Deren
Linie
entlang
wurden
die
Tierkreiszeichen
mit
den
entsprechenden
Daten
gemalt.
ParaCrawl v7.1
Yet
theirs
is
one
of
the
most
powerful
signs
of
the
zodiac.
Doch
ihr
Zeichen
ist
eines
der
mächtigsten
des
Tierkreises.
ParaCrawl v7.1
Virgo
is
one
of
the
twelve
signs
of
the
zodiac.
Jungfrau
ist
einer
der
zwölf
Zeichen
des
Tierkreises.
ParaCrawl v7.1
Today,
three
signs
of
the
zodiac
have
a
main
and
a
secondary
ruler.
Heute
haben
drei
Tierkreiszeichen
einen
Haupt-
sowie
einen
Nebenherrscher.
ParaCrawl v7.1
The
names
Cancer
and
Capricorn
stand
for
the
signs
of
the
zodiac
in
the
sky.
Die
Namen
Krebs
und
Steinbock
stehen
für
die
Tierkreiszeichen
am
Firmament.
ParaCrawl v7.1
This
is
how
the
order
of
the
animal
signs
of
the
Chinese
zodiac
was
established.
So
entstand
die
Reihenfolge
der
chinesischen
Tierkreiszeichen.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
all
signs
of
the
zodiac
are
subject
to
love.
Trotzdem
unterliegen
alle
Tierkreiszeichen
der
Liebe.
ParaCrawl v7.1
How
to
win
a
Scorpio
man
Scorpio
woman,
as
well
as
representatives
of
other
signs
of
the
zodiac?
Wie
gewinnt
man
eine
Skorpion-Skorpion-Frau,
sowie
Vertreter
anderer
Sternzeichen?
CCAligned v1
These
stand
for
the
12
Chinese
signs
of
the
zodiac.
Diese
stehen
für
die
12
chinesischen
Tierkreiszeichen.
ParaCrawl v7.1
Signs
of
the
Fire
Zodiac
are
not
always
pleasant
to
people
of
the
elements
of
the
Earth.
Zeichen
des
Feuer-Tierkreises
sind
für
Menschen
der
Elemente
der
Erde
nicht
immer
angenehm.
ParaCrawl v7.1
Here
is
origami
of
the
twelve
signs
of
the
zodiac.
Hier
ist
Origami
der
zwölf
Zeichen
des
Tierkreises.
ParaCrawl v7.1
Which
stone
is
suitable
for
all
signs
of
the
zodiac
Welcher
Stein
ist
für
alle
Tierkreiszeichen
geeignet?
ParaCrawl v7.1