Translation of "Silique" in German

You will only see me in the siliques as spores.
Aber entdecken könnt ihr mich nur als Sporen in den Schoten.
ParaCrawl v7.1

Compared with untreated controls, the compounds of the formula I markedly increase the number and weight of the harvested siliques on the leading shoot.
Im Vergleich zu unbehandelten Kontrollpflanzen bewirken die erfindungsgemässen Wirkstoffe der Formel I eine merkliche Erhöhung der Anzahl und des Gewichts der Schoten am Haupttrieb.
EuroPat v2

Compared with untreated controls, the compounds of the formula I markedly increase the number of weight of the harvested siliques.
Im Vergleich zu unbehandelten Kontrollplanzen bewirken die erfindungsgemässen Wirkstoffe der Formel I eine merkliche Erhöhung der Anzahl und des Gewichts der geernteten Schoten.
EuroPat v2

Compared with untreated controls, the compounds according to the invention of Preparatory Examples 4 and 5 markedly increase the number and weight of the harvested siliques on the leading shoot.
Im Vergleich zu unbehandelten Kontrollpflanzen bewirken erfindungsgemässe Wirkstoffe gemäss Herstellungsbeispiel 4 und 5 eine merkliche Erhöhung der Anzahl und des Gewichts der Schoten im Haupttrieb.
EuroPat v2

Compared with untreated controls, the compounds of the formula I markedly increase the number and weight of the harvested siliques.
Im Vergleich zu unbehandelten Kontrollpflanzen bewirkten die erfindungsgemässen Wirkstoffe der Formel I eine merkliche Erhöhung der Anzahl und des Gewichts der geernteten Schoten.
EuroPat v2