Translation of "Silk road" in German

This area was a commercial hub of the Silk Road.
Die Region war ein Handelszentrum auf der Seidenstraße.
Wikipedia v1.0

The apples reached the Greeks via the Silk Road and were finally brought to South Tyrol with the Roman conquests.
Über die Seidenstraße gelangten die Äpfel zu den Griechen.
Wikipedia v1.0

Recent historical research has rescued the old Silk Road from historical oblivion.
Jüngste historische Forschungen haben die alte Seidenstraße aus der Vergessenheit befreit.
News-Commentary v14

The natural outlet for this production is along the New Silk Road.
Das natürliche Absatzgebiet für diese Produktion verläuft entlang der neuen Seidenstraße.
News-Commentary v14

I make Silk Road peace
Ich schaffe Frieden auf der Seidenstraße.
OpenSubtitles v2018

Anything happen in Silk Road is my business
Was auf der Seidenstraße geschieht, geht mich was an.
OpenSubtitles v2018

From where you are standing now You can see the entire famous Silk Road
Von wo Ihr jetzt steht, kann man die gesamte berühmte Seidenstraße sehen.
OpenSubtitles v2018

The opportunity to pay tribute to my Khan from my journeys... along the Silk Road.
Meinem Khan Tribut zahlen zu dürfen von meinen Reisen auf der Seidenstraße.
OpenSubtitles v2018

You Latin merchants may engage in trade along my Silk Road.
Ihr Lateiner dürft auf meiner Seidenstraße handeln.
OpenSubtitles v2018

Reasons we must again return to the Silk Road.
Und warum wir zur Seidenstraße zurück müssen.
OpenSubtitles v2018

He can take over the entire Silk Road even China
Damit nimmt er die ganze Seidenstraße ein, sogar China.
OpenSubtitles v2018

We go to the Silk Road to die.
Wir gehen zur Seidenstraße, um zu sterben.
OpenSubtitles v2018

It's how Silk Road stayed online for so long.
So konnte Silk Road so lange online bestehen.
OpenSubtitles v2018

They shut down a site called The Silk Road.
Sie haben eine Website namens The Silk Road geschlossen.
OpenSubtitles v2018