Translation of "Silkworm" in German
They
were
chiefly
involved
in
commerce,
silkworm
cultivation,
silk
trade
and
agriculture.
Sie
waren
federführend
im
Handel,
der
Seidenraupenzucht,
Seidenhandel
und
Landwirtschaft
tätig.
Wikipedia v1.0
Silkworm
rearing
is
of
some
importance
to
the
economies
of
certain
regions
of
the
Community.
Die
Seidenraupenzucht
ist
für
die
Wirtschaft
einiger
Gebiete
der
Gemeinschaft
von
Bedeutung.
DGT v2019
The
domesticated
silkworm
derives
from
Chinese
rather
than
Japanese
or
Korean
stock.
Die
domestizierte
Seidenraupe
stammt
eher
aus
China
als
aus
Japan
oder
Korea.
WikiMatrix v1
Silkworm
breeding
is
concentrated
in
Sicily
and
Greece.
Die
Seidenraupenzucht
beschränkt
sich
hauptsächlich
auf
Sizilien
und
Griechenland.
EUbookshop v2
Eats,
mainly,
caterpillars
of
geometrids,
an
unpaired
silkworm,
the
browntail.
Ernährt
sich
hauptsächlich
mit
den
Raupen
pjadeniz,
des
unpaarigen
Seidenspinners,
slatoguski.
ParaCrawl v7.1
The
pairing
of
silkworm
butterflies
lasts
six
to
eight
hours.
Die
Paarung
der
Seidenspinner
Schmetterlinge
dauert
übrigens
sechs
bis
acht
Stunden.
ParaCrawl v7.1
A
silkworm
vomited
a
silk
thread
and
made
a
cocoon.
Eine
Seidenraupe
erbrach
einen
Seidenfaden
und
machte
einen
Kokon.
ParaCrawl v7.1
I
see
a
cricket
and
a
scorpion,
a
silkworm.
Ich
sehe
eine
Grille
und
einen
Skorpion,
eine
Seidenraupe.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
larva
of
the
silkworm.
Es
ist
die
Larve
der
Seidenraupe.
ParaCrawl v7.1
The
next
morning
our
silkworm
was
gone.
Am
nächsten
Morgen
war
unser
Seidenspinner
verschwunden.
ParaCrawl v7.1
Since
the
larva
of
silkworm
silk
and
originates
or
sir
in
ancient
Greek.
Da
die
Larve
der
Seidenraupe
Seide
und
stammt
oder
Sir
in
Altgriechisch.
ParaCrawl v7.1
The
fibroin
can
derive
from
the
fiber
substance
of
silk
threads
from
the
Bombyx
mori
silkworm.
Das
Fibroin
kann
aus
der
Fasersubstanz
der
Seidenfäden
des
Seidenspinners
Bombyx
mori
entstammen.
EuroPat v2
And
for
some
families
silkworm
breeding
was
a
source
of
income
and
survival.
Für
einige
Familien
wurde
die
Seidenraupenzucht
zu
einer
überlebenswichtigen
Einnahmequelle.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
pupal
fry-up
of
the
silkworm.
Es
ist
der
pupal
von
der
Seidenraupe
braten-aufwärts.
ParaCrawl v7.1
The
Imperial
Silkworm
and
Imperial
Moth
pets
can
now
be
created
by
Tailors.
Die
kaiserliche
Seidenraupe
und
die
Kaisermotte
können
nun
von
Schneidern
hergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1