Translation of "Silver plating" in German
Silver
plating
had
practically
disappeared
from
Cambodia
for
a
few
centuries.
Versilberung
war
für
einige
Jahrhunderte
praktisch
aus
Kambodscha
verschwunden.
WikiMatrix v1
On
plastics
cores
this
may
be
done
by
chemical
silver-plating.
Auf
Kunststoffkernen
kann
dies
durch
die
chemische
Versilberung
geschehen.
EuroPat v2
These
contact
pads
22
are
obtained
by
silver-plating
the
surface
of
the
capacitor
disk
21.
Diese
Kontaktflächen
22
werden
durch
eine
Versilberung
der
Oberfläche
der
Kondensatorscheibe
21
erzielt.
EuroPat v2
The
tarnish
inhibitors
may
also
be
used
in
post-treatment
after
silver-plating.
Die
Anlaufschutzmittel
können
auch
in
einer
Nachbehandlung
nach
der
Versilberung
angewendet
werden.
EuroPat v2
Specializes
in
electroplating,
gold
plating,
nickel
plating
and
silver
plating.
Ist
spezialisiert
in
der
Galvanotechnik,
Vergoldung,
Vernickelung
Versilberung.
ParaCrawl v7.1
Silver
plating:
Improve
conductive
contact
resistance
and
improve
signal
transmission.
Versilberung:
Verbessern
Sie
den
Kontaktwiderstand
und
verbessern
Sie
die
Signalübertragung.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
variety
of
plating
options
including
antique
brass,
silver,
and
gold-plating.
Wir
haben
eine
Vielzahl
von
Plattierungsoptionen
einschließlich
antikem
Messing,
Silber
und
Vergoldung.
ParaCrawl v7.1
The
Silver
plating
from
Puiforcat
corresponds
to
a
thickness
from
68
µm.
Die
Versilberung
von
Puiforcat
entspricht
einer
Stärke
von
68
µm.
ParaCrawl v7.1
Afterwards
the
high-quality
silver
plating
is
applied
in
a
galvanic
bath.
Erst
danach
wird
die
hochwertige
Versilberung
in
einem
galvanischen
Bad
aufgetragen.
ParaCrawl v7.1
The
history
of
Christofle
begins
in
the
19th
century
of
the
galvanic
silver
plating
of
table
accessories.
Die
Geschichte
von
Christofle
beginnt
im
19.
Jahrhundert
der
Versilberung
von
Tafelgeräten.
ParaCrawl v7.1
The
Silver
plating
from
Gebrueder
Reiner
corresponds
to
a
thickness
from
36
µm.
Die
Versilberung
von
Gebrüder
Reiner
entspricht
einer
Stärke
von
36
µm.
ParaCrawl v7.1
It
has
been
finished
in
a
decorative
silver
plating
with
gold
lacquer
slides
and
valve
caps.
Es
wurde
in
eine
dekorative
Silber
Beschichtung
mit
Goldlack
Rutschen
und
Ventilkappen
beendet.
ParaCrawl v7.1
But
the
original
is
the
most
convincing
thanks
to
high
quality
and
genuine
silver
plating.
Doch
das
Original
überzeugt
am
Meisten
dank
hoher
Qualität
und
echter
Versilberung.
ParaCrawl v7.1
By
the
silver
plating
finest
details
will
be
transferred
in
the
high
tone
range.
Durch
die
Versilberungen
werden
feinste
Details
und
Brillanzen
im
Hochtonbereich
übertragen.
ParaCrawl v7.1
The
Silver
plating
from
Auerhahn
corresponds
to
a
thickness
from
36
µm.
Die
Versilberung
von
Auerhahn
entspricht
einer
Stärke
von
36
µm.
ParaCrawl v7.1
The
Silver
plating
from
Berndorf
corresponds
to
a
thickness
from
36
µm.
Die
Versilberung
von
Berndorf
entspricht
einer
Stärke
von
36
µm.
ParaCrawl v7.1
The
Silver
plating
from
Sonja
Quandt
corresponds
to
a
thickness
from
60
µm.
Die
Versilberung
von
Sonja
Quandt
entspricht
einer
Stärke
von
60
µm.
ParaCrawl v7.1
With
silver-plating,
multiple
strips
can
be
applied
on
one
or
both
sides.
Bei
Versilberungen
können
mehrere
Streifen
ein-
und
beidseitig
aufgebracht
werden.
ParaCrawl v7.1