Translation of "Simulation capabilities" in German

Simulation capabilities are carried out in the familiar CAD environment.
Die Vorbereitungen der Simulation erfolgen in gewohnter CAD Umgebung.
CCAligned v1

Based on advanced simulation and analysis capabilities, Decisions optimises your contact centre resources and performance.
Basierend auf erweiterten Simulations- und Analysefunktionen optimiert Decisions Ihre Kontaktcenter-Ressourcen und -Leistung.
ParaCrawl v7.1

Learn more about Automation Studio™ design, simulation, and animation capabilities
Entdecken Sie die Eigenschaften von Automation Studio beim Entwurf, während der Simulation und Animation!
ParaCrawl v7.1

It will include improved simulation capabilities and automation, technologies and methods for the realisation of the zero-maintenance aircraft, as well as lean aircraft, airport and air traffic management operations.
Dazu gehören Verbesserung der Simulationsmöglichkeiten und Erhöhung des Automatisierungsgrads, Technologien und Verfahren für den Bau von wartungsfreien Luftfahrzeugen sowie Verschlankung von Flugzeug- und Flughafenbetrieb und Flugverkehrsmanagement.
TildeMODEL v2018

It also currently interacts with the Commission's Joint Research Centre (JRC) for the simulation capabilities in building scenarios.
Mit Blick auf die Simulationsmöglichkeiten für die Entwicklung von Zukunftsszenarien arbeitet es derzeit auch mit der Gemeinsamen Forschungsstelle der Kommission (GFS) zusammen.
DGT v2019

These multiphysics simulation capabilities are useful in the design and study of underground cables, fuses, inductors, and a wide variety of additional applications.
Diese multiphysikalischen Simulationsfunktionen sind nÃ1?4tzlich beim Entwurf und der Untersuchung von Erdkabeln, Sicherungen, Induktoren und einer Vielzahl von zusätzlichen Anwendungen.
ParaCrawl v7.1

Light, safe, low-resource vehicle structures for the generation after next: The research field of lightweight and hybrid design methods networks conceptualisation, design, and simulation capabilities with the possibilities of representation, testing, and vehicle integration of demonstrators.
Leicht, sicher und ressourcenschonend – Fahrzeugstrukturen für die übernächste Generation:Das Forschungsfeld Leichtbau und Hybridbauweisen vernetzt Konzeptions-, Konstruktions- und Simulationsfähigkeiten mit Möglichkeiten zur Darstellung, Prüfung und Fahrzeugintegration von Demonstratoren.
ParaCrawl v7.1

Through our simulation capabilities of microwave applicators from the field theory to the process level, we can develop applicators tailored for custom applications.
Durch unsere Möglichkeiten der Simulation von Mikrowellenapplikatoren von der Feldtheorie bis zur Prozessebene können wir Applikatoren maßgeschneidert für kundenspezifische Anwendungen entwickeln.
ParaCrawl v7.1

An Instinctive 3DEXPERIENCE, for both experienced and occasional users with world-class 3D modeling and simulation capabilities that optimize the effectiveness of every user.
Eine instinktive 3DEXPERIENCE für erfahrene und Gelegenheitsanwender, mit 3D-Modellier- und Simulationsfunktionen der Spitzenklasse, welche die Effizienz aller Anwender optimieren.
ParaCrawl v7.1

The comprehensive simulation and testing capabilities of the compact yet powerful SCOE will be demonstrated at the Astos Solutions booth A40.
Die umfangreichen Simulations- und Testmöglichkeiten des kompakten und dennoch leistungsfähigen SCOE können Sie sich am Stand A40 von Astos Solutions anschaulich vorführen lassen.
ParaCrawl v7.1

Simulation capabilities Monte Carlo simulation enables you to create simulated datasets based on existing data and/or known parameters when the existing data is inadequate.
Mithilfe einer Monte-Carlo-Simulation können Sie simulierte Datasets auf Basis von bestehenden Daten und/oder bekannten Parametern erstellen, wenn die vorhandenen Daten nicht ausreichend sind.
ParaCrawl v7.1

Rosenberger has rich experience in the design, production, and verification of micro parts along with relevant state-of- the-art design, simulation, and manufacturing capabilities.
Rosenberger verfügt über langjährige Erfahrung in der Entwicklung und Fertigung von Mikro-Bauteilen mit modernsten Werkzeugen für Design, Simulation und Verifikation sowie eigenen Produktionsstätten.
ParaCrawl v7.1

Creating these vehicles demands agile, model-based development with integrated data flows and a heavy reliance on software-based simulation capabilities.
Das Erstellen dieser Fahrzeuge setzt agile, modellbasierte Entwicklung mit integrierten Datenströmen und einer starken Abhängigkeit von softwarebasierten Simulationsfunktionen voraus.
ParaCrawl v7.1

Prent engineers also leverage SOLIDWORKS Simulation capabilities to validate and optimize design performance, leading to additional quality improvements.
Prent-Ingenieure nutzen auch die Funktionen von SOLIDWORKS Simulation zur Validierung und Optimierung der Leistungsfähigkeit der Konstruktion, was zu weiteren Qualitätsverbesserungen führt.
ParaCrawl v7.1

To support its collaborative development programs, CAMLS needed an integrated 3D development platform with extensive design and simulation capabilities, according to Chief Engineer Mario Simoes.
Laut Chief Engineer Mario Simoes benötigte CAMLS eine integrierte 3D-Entwicklungsumgebung mit umfangreichen Konstruktions- und Simulationsfunktionen zur Unterstützung seiner vernetzten Entwicklungsprogramme.
ParaCrawl v7.1

Combining Solid Edge 3D designs with the simulation capabilities in COMSOL Multiphysics allows you to visualize and optimize both the physical design and how it performs in the actual operating environment.
Durch die Kombination der 3D-Konstruktion aus Solid Edge mit den Simulationsfunktionen von COMSOL Multiphysics ist es zum einen möglich, die physikalische Konstruktion zu visualisieren und zu optimieren.
ParaCrawl v7.1

Its easy to use web interface and powerful simulation capabilities made complex process diagrams more intuitive and easy to follow.
Das einfach zu nutzende Web-Interface und die leistungsfähigen Simulationsmöglichkeiten des Tools machen komplexe Prozessdiagramme intuitiver und einfacher zu nutzen.
ParaCrawl v7.1

The many automatic functions, integrated programming, post processing and simulation, comprehensive CAD and simulation capabilities as well as NC conversion and read-back options create a working environment that is optimally attuned to the needs of the user.
Viele Automatismen, die integrierte Programmierung, das Postprocessing und die Simulation, die umfassenden CAD und Simulationsfähigkeiten sowie die Möglichkeit des NC konvertierens und zurücklesens schaffen eine auf die Anforderungen der Anwender hin optimal abgestimmte Arbeitsumgebung.
ParaCrawl v7.1