Translation of "Since its founding" in German

Since its founding, Alligator Records has released over 250 blues and blues/rock albums, as well as a now-defunct reggae series.
Seit Gründung hat Alligator Records über 250 Blues- und Bluesrockalben veröffentlicht.
Wikipedia v1.0
In all, Waalo had 52 kings since its founding.
Insgesamt hatte Waalo seit der Gründung 52 Könige.
Wikipedia v1.0
The Dominion has never surrendered since its founding 10,000 years ago.
Das Dominion hat seit seiner Gründung vor 10.000 Jahren nie kapituliert.
OpenSubtitles v2018
The Grolier Club has had three locations since its founding in 1884.
Der Grolier Club hatte drei Standorte seit er im Jahre 1884 gegründet wurde.
WikiMatrix v1
The company is since its founding in 2011 part of the OTP Bank Group.
Das Unternehmen ist seit seiner Gründung 2011 Teil der OTP Bank Gruppe.
WikiMatrix v1
Since its founding the gallery has had various locations in Cologne.
Seit ihrer Gründung hatte die Galerie unterschiedliche Standorte.
WikiMatrix v1
Shine Magnetics has focused on quality control since its founding.
Shine Magnetics hat sich seit seiner Gründung auf die Qualitätskontrolle konzentriert.
ParaCrawl v7.1
Since its founding in 2003 robomotion develops automation solutions from a single source.
Seit der Firmengründung im Jahre 2003 entwickelt robomotion Automatisierungslösungen aus einer Hand.
CCAligned v1
Since its founding in 2007, the Bangalore office of ETAS India has served customers all over the country.
Seit seiner Gründung 2007 betreut das ETAS-Büro in Bangalore Kunden in ganz Indien.
ParaCrawl v7.1
Austrian art has also been in the collector's mind since its founding days.
Auch österreichische Kunst ist seit den Gründertagen im Blick des Sammlers.
ParaCrawl v7.1
Since its founding in 1994, passenger numbers have risen steadily.
Seit der Gründung 1994 sind die Fahrgastzahlen kontinuierlich gestiegen.
ParaCrawl v7.1
Ever since its founding telekult has been committed to media education.
Seit seiner Gründung fühlt sich telekult der Medienausbildung verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
The Institute has been based in Frankfurt am Main since its founding.
Sitz des Instituts ist seit seiner Gründung Frankfurt am Main.
ParaCrawl v7.1
It has been active in the field of electrical technology since its founding in 1920.
Es ist seit der Gründung 1920 im Bereich der Elektrotechnik aktiv.
ParaCrawl v7.1
Since its founding by Johann Friedrich Städel in 1815 the collection has been expanded on a regular basis.
Seit der Gründung 1815 durch Johann Friedrich Städel wurde die Sammlung stetig erweitert.
ParaCrawl v7.1
In the years since its founding, Pelagic Pressure Systems has produced over 300 unique products.
Seit seiner Gründung hat Pelagic Pressure Systems über 300 einzigartige Produkte hergestellt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases