Translation of "Sines" in German
The
remaining
part
is
immediately
reused
in
Sines
refinery
in
its
internal
process.
Der
Rest
wird
in
Sines
sofort
wieder
in
den
Prozess
eingeschleust.
DGT v2019
Indeed,
the
Sines
and
Matosinhos
refineries
are
geographically
distant
from
each
other.
Die
Raffinerien
von
Sines
und
Matosinhos
sind
räumlich
weit
voneinander
entfernt.
DGT v2019
Portugal
submitted
that
vacuum
gas
oil
will
be
used
exclusively
as
feedstock
for
the
hydrocracker
in
Sines.
Portugal
zufolge
wird
Vakuumgasöl
ausschließlich
als
Rohstoff
für
die
Hydrocrackanlage
in
Sines
eingesetzt.
DGT v2019
This
capacity
increase
occurs
totally
at
the
Sines
refinery.
Dieser
Anstieg
entfällt
ausschließlich
auf
die
Raffinerie
in
Sines.
DGT v2019
This
lovely
hotel
is
in
Sines.
Dieses
komfortable
Hotel
liegt
in
Sines.
ParaCrawl v7.1
After
toll,
enter
IC33
in
direction
to
Sines.
Nach
der
Maut-Stelle
fahren
Sie
auf
der
IC33
in
Richtung
Sines.
CCAligned v1
To
be
the
preferable
Hotel
in
the
Sines
region.
Bevorzugtes
Hotel
in
der
Region
von
Sines
sein.
CCAligned v1
Nowadays
Sines
is
one
of
the
most
important
commercial
ports
in
the
country
and
fishing.
Heutzutage
ist
Sines
einer
der
wichtigsten
Handelshäfen
des
Landes
und
Fischerei.
ParaCrawl v7.1
The
Port
of
Sines
is
a
pequeño
port
in
Portugal.
Der
Hafen
Sines
ist
ein
kleiner
Hafen
in
Portugal.
ParaCrawl v7.1
Visit
Sines
for
all
this
and
all
the
more
you
can
make
of
it.
Besuchen
Sie
Sines
für
all
das
und
noch
vielem
mehr.
CCAligned v1
Come
and
visit
Sines,
a
town
filled
with
surprises.
Kommen
Sie
und
besuchen
Sie
Sines,
die
Stadt
voller
Überraschungen.
ParaCrawl v7.1
The
town
of
Sines
provides
a
rich
historical
visit.
Die
Stadt
Sines
bietet
viele
historische
Sehenswürdigkeiten.
ParaCrawl v7.1
From
Troia
you
follow
the
signs
in
direction
Sines
through
the
dunes.
Ab
Troia
folgen
Sie
den
Schildern
in
Richtung
Sines
durch
die
Dünenlandschaft.
ParaCrawl v7.1
Museu
de
Sines
(see
on
map)
Museu
de
Sines
(siehe
auf
der
Karte)
ParaCrawl v7.1
At
the
moment
there
are
no
comments
from
our
clients
about
Europcar
in
Sines.
Im
Moment
gibt
es
keine
Kundenkommentare
über
Europcar
in
Sines.
ParaCrawl v7.1
This
hotel
is
immersed
in
the
middle
of
a
pine
forest,
right
in
the
centre
of
Sines.
Das
Hotel
liegt
mitten
in
einem
Pinienwald
im
Zentrum
von
Sines.
ParaCrawl v7.1
When
he
was
in
Hungary,
Regiomontanus
computed
two
tables
of
sines.
Als
er
in
Ungarn,
Regiomontanus
errechneten
zwei
Tabellen
von
Sines.
ParaCrawl v7.1
On
the
south-western
coast
of
Portugal
lies
the
small
fisherman’s
town
of
Sines.
Das
kleine
Fischerdorf
Sines
befindet
sich
an
der
Südwesteküste
von
Sines.
ParaCrawl v7.1
This
charming
hotel
is
in
Sines.
Dieses
charmante
Hotel
liegt
in
Sines.
ParaCrawl v7.1
Add
your
favorites
places
to
Praça
Ramos
Costa
Sines
.
Ihren
Favoriten
hinzufügen
Plätze
Praça
Ramos
Costa
Sines
.
ParaCrawl v7.1