Translation of "Single address" in German
																						You
																											sent
																											86
																											tax
																											refunds
																											to
																											a
																											single
																											address.
																		
			
				
																						Sie
																											schickten
																											86
																											Steuerrückzahlungen
																											an
																											eine
																											einzige
																											Adresse.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Traditional
																											orders
																											will
																											ship
																											to
																											a
																											single
																											team
																											address
																											in
																											bulk.
																		
			
				
																						Traditionelle
																											Bestellungen
																											werden
																											an
																											eine
																											einzelne
																											Teamadresse
																											versendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Not
																											one
																											single
																											address
																											of
																											approval
																											came
																											in
																											to
																											gladden
																											Thiers
																											and
																											his
																											Rurals.
																		
			
				
																						Nicht
																											eine
																											einzige
																											Billigungsadresse
																											lief
																											ein,
																											um
																											Thiers
																											und
																											seine
																											Krautjunker
																											aufzuheitern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											the
																											N
																											servers
																											in
																											a
																											cluster
																											are
																											associated
																											with
																											a
																											single
																											virtual
																											IP
																											address.
																		
			
				
																						Alle
																											n
																											Server
																											eines
																											Clusters
																											werden
																											mit
																											einer
																											einzigen
																											virtuellen
																											IP-Adresse
																											angesprochen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Specifies
																											the
																											maximum
																											number
																											of
																											simultaneous
																											clients
																											to
																											support
																											from
																											a
																											single
																											address.
																		
			
				
																						Spezifiziert
																											die
																											maximale
																											Anzahl
																											an
																											simulatan
																											zu
																											unterstützenden
																											Clients
																											von
																											einer
																											einzelnen
																											Adresse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											BlackBerry
																											ID
																											consists
																											of
																											a
																											single
																											email
																											address
																											and
																											a
																											password.
																		
			
				
																						Eine
																											BlackBerry
																											ID
																											besteht
																											aus
																											einer
																											einzelnen
																											E-Mail-Adresse
																											und
																											einem
																											Kennwort.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											transport
																											destination
																											and
																											the
																											payment
																											of
																											transportation
																											must
																											be
																											expressed
																											in
																											a
																											single
																											address.
																		
			
				
																						Das
																											Transportziel
																											und
																											die
																											Zahlung
																											des
																											Transports
																											müssen
																											auf
																											eine
																											Adresse
																											lauten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Can
																											I
																											open
																											several
																											accounts
																											using
																											the
																											same
																											data
																											and
																											a
																											single
																											IP
																											address?
																		
			
				
																						Kann
																											ich
																											mehrere
																											Konten
																											mit
																											den
																											gleichen
																											Daten
																											und
																											einer
																											einzigen
																											IP-Adresse
																											eröffnen?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						All
																											queries
																											do
																											come
																											from
																											this
																											single
																											IP
																											address.
																		
			
				
																						Alle
																											Abfragen
																											kommen
																											von
																											dieser
																											einen
																											IP
																											Adresse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Subsequently
																											TW
																											will
																											receive
																											the
																											data
																											of
																											this
																											single
																											address
																											as
																											with
																											the
																											normal
																											MailMerge
																											protocol
																											.
																		
			
				
																						Anschließend
																											bekommt
																											TW
																											die
																											Daten
																											dieser
																											einen
																											Adresse
																											wie
																											beim
																											normalen
																											MailMerge-
																											Protokoll.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											this
																											solution,
																											worldwide-distributed
																											DNS
																											servers
																											are
																											accessible
																											at
																											a
																											single
																											IP
																											address.
																		
			
				
																						Bei
																											dieser
																											Lösung
																											sind
																											weltweit
																											verteilte
																											Nameserver
																											unter
																											einer
																											IP-Adresse
																											erreichbar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Valid
																											input
																											values
																											for
																											this
																											restriction
																											are
																											a
																											domain,
																											a
																											single
																											IP
																											address
																											or
																											a
																											subnet.
																		
			
				
																						Gültige
																											Eingabewerte
																											für
																											diese
																											Beschränkung
																											sind
																											eine
																											Domain,
																											eine
																											IP-Adresse
																											oder
																											ein
																											Subnetz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Select
																											this
																											option
																											to
																											specify
																											a
																											single
																											IP
																											address
																											or
																											subnet.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											diese
																											Option
																											aus,
																											um
																											eine
																											einzige
																											IP-Adresse
																											oder
																											ein
																											einziges
																											Subnetz
																											anzugeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											enables
																											you
																											to
																											have
																											multiple
																											FTP
																											sites
																											on
																											a
																											single
																											IP
																											address
																											by
																											using
																											the
																											default
																											port.
																		
			
				
																						Ermöglicht
																											Ihnen,
																											unter
																											Verwendung
																											des
																											Standardports
																											für
																											eine
																											einzige
																											IP-Adresse
																											mehrere
																											FTP-Sites
																											zu
																											erstellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Most
																											ISPs
																											give
																											you
																											a
																											single
																											IP
																											address
																											when
																											you
																											dial
																											up
																											to
																											them.
																		
			
				
																						Die
																											meisten
																											Internetanbieter
																											geben
																											Dir
																											eine
																											einzelne
																											Adresse,
																											wenn
																											Du
																											Dich
																											bei
																											ihnen
																											einwaehlst.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											specify
																											a
																											single
																											address
																											by
																											typing
																											the
																											same
																											value
																											in
																											both
																											boxes.
																		
			
				
																						Geben
																											Sie
																											zum
																											Angeben
																											einer
																											einzelnen
																											Adresse
																											in
																											beide
																											Felder
																											die
																											gleiche
																											Adresse
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1