Translation of "Single core processor" in German

Single (64bit) determines the performance of a single processor core.
Single (64bit) wird die Leistung eines einzelnen Prozessorkerns ermittelt.
ParaCrawl v7.1

The Intel Celeron 925 is a mobile single core processor for cheap laptops.
Der Intel Celeron 925 ist ein mobiler Einkernprozessor für billige Notebooks.
ParaCrawl v7.1

It is powered by a single-core 1.4-GHz processor.
Es wird von einem Single-Core 1,4 GHz-Prozessor angetrieben.
ParaCrawl v7.1

The CX7080 Embedded PC has an ARM CortexTM M7 single-core processor with 400 MHz.
Der Embedded-PC CX7080 verfügt über einen ARM-CortexTM-M7-Singlecore-Prozessor mit 400 MHz.
ParaCrawl v7.1

It has an ARM-CortexTM-M7 single-core processor with 400 MHz, eight integrated multifunction inputs and four multifunction outputs.
Er verfügt über einen ARM-CortexTM-M7-Singlecore-Prozessor mit 400 MHz, acht integrierte Multifunktionseingänge und vier Multifunktionsausgänge.
ParaCrawl v7.1

This flag is to be recommended for JVMs that only have a single processor core available.
Dieses Flag ist für JVMs zu empfehlen, denen nur ein einziger Prozessorkern zur Verfügung steht.
ParaCrawl v7.1

The Rangee U600 is equipped with a powerful AMD T40 single core 1 GHz processor.
Der Rangee U600 ist ausgestattet mit einem leistungsfähigen AMD Prozessor T40 Single Core mit 1 GHz.
ParaCrawl v7.1

The Embedded PCs of the CX7000 series have an ARM Cortex™ M7 single-core processor with 400 MHz.
Die Embedded-PCs der Serie CX7000 verfügen über einen ARM-Cortex™-M7-Singlecore-Prozessor mit 400 MHz.
ParaCrawl v7.1

The default value of 4 is reasonable even on machines with only one single-core-processor.
Der voreingestellte Wert von 4 ist auch für Maschinen mit nur einem Single-Core-Prozessor vernünftig.
ParaCrawl v7.1

The previous model only features a 700 MHz single core ARM1176JZF-S processor and only half as much main memory.
Das Vormodell bietet einen 700 MHz getakteten Single Core ARM1176JZF-S Prozessor und nur halb so viel Arbeitsspeicher.
ParaCrawl v7.1

I configured my virtual Windows system with a single-core 2GHz processor (software limitation, only one core can be used), 1 gig of ram, and a 40 gig hard drive.
Ich habe mein virtuelles Windows System mit einem Single-Core 2GHz Prozessor ausgestattet (Software Beschränkung, es kann nur ein Core verwendet werden), 1 GB RAM und 40 GB Festplatte.
ParaCrawl v7.1

In single-core processor systems, the entire processor stops, that is to say the program per se is not executed any further, in the case of both interruption possibilities, thus ensuring that all threads and therefore all data in the program which describe the current program state are exactly in the state which is present when the one thread stops.
Bei Einzelkern-Prozessorsystemen hält bei beiden Unterbrechungsmöglichkeiten der gesamte Prozessor an, d.h. das Programm an sich wird nicht weiter ausgeführt, so dass sichergestellt ist, dass alle Threads und damit alle Daten des Programms, die den aktuellen Programmzustand beschreiben, sich exakt in dem Zustand befinden, der beim Anhalten des einen Threads vorliegt.
EuroPat v2

The ADLD25PC is also optionally available with the ATOM D425 single-core processor with 1x 1.8 GHz and a 512 KByte L2 cache.
Optional gibt es den ADLD25PC auch mit dem Single-Core-Prozessor ATOM D425 mit 1x 1,8 GHz und 512 KByte L2-Cache.
ParaCrawl v7.1

It has an ARM-Cortex™-M7 single-core processor with 400 MHz, eight integrated multifunction inputs and four multifunction outputs.
Er verfügt über einen ARM-Cortex™-M7-Singlecore-Prozessor mit 400 MHz, acht integrierte Multifunktionseingänge und vier Multifunktionsausgänge.
ParaCrawl v7.1

Built around a 1GHz, single-core Cortex-A8 processor, the CPU is the same as you’ll find in many inexpensive-to-midrange smartphones.
Erbaut um einem 1 GHz, Single-Core-Cortex-A8 Prozessor, Die CPU ist die gleiche wie du findest in vielen preiswerten bis mittleren Smartphones.
ParaCrawl v7.1

This means that a computer with a single processor core would have had to calculate continuously for about 200 years, since the beginning of the 19th century, to present the results today.
Das bedeutet, dass ein PC mit einem einzelnen Prozessorkern seit Beginn des 19. Jahrhunderts ununterbrochen rechnen mÃ1?4sste, etwa 200 Jahre lang, um heute das Ergebnis zu präsentieren.
ParaCrawl v7.1

The new Intel Atom Z670 single core processor (Oak Trail range) with a clock rate of 1.5 GHz and the incorporated GMA 600 graphics unit work inside the Q550.
Im Inneren des Q550 arbeitet der neue Intel Atom Z670 Single-Core Prozessor (Oak Trail Plattform) mit einer Taktfrequenz von 1,5 GHz und der integrierten GMA 600 Grafikeinheit .
ParaCrawl v7.1

Performance Built around a 1GHz, single-core Cortex-A8 processor, the CPU is the same as you'll find in many inexpensive-to-midrange smartphones.
Leistung Erbaut um einem 1 GHz, Single-Core-Cortex-A8 Prozessor, Die CPU ist die gleiche wie du findest in vielen preiswerten bis mittleren Smartphones.
ParaCrawl v7.1

Fraunhofer IOSB calculated that, the time and hence the costs needed for programming the multi-core processor with ALMA was reduced by 30% compared to programming the single-core processor.
Das Fraunhofer IOSB berechnete, dass der Zeit- und damit auch der Kostenaufwand beim Programmieren mit ALMA für den Vierkernprozessor beim Fraunhofer IOSB um bis zu 30 Prozent niedriger war als bei der Programmierung für den Einkernprozessor.
ParaCrawl v7.1

A single-core 800MHz processor and a 5-megapixel camera are both standard features that certainly don't push any boundaries.
Ein Single-Core-Prozessor mit 800 MHz und eine 5-Megapixel-Kamera sind sowohl Standard-Funktionen, die sicher nicht schieben noch keine Grenzen.
ParaCrawl v7.1

The smartphone is equipped with a single core processor at 850 MHz, and in addition it has 4 GB of RAM.
Das Smartphone ist ausgestattet mit Single-Core-Prozessor mit 850 MHz und darüber hinaus es hat 4 GB RAM.
ParaCrawl v7.1

What's more, he maintains that Intel testing found single core processors running faster than some dual core processors.
Was mehr, er behauptet, dass Intel Single-Core-Prozessoren Tests laufen schneller als einige Dual-Core-Prozessoren gefunden.
ParaCrawl v7.1

What’s more, he maintains that Intel testing found single core processors running faster than some dual core processors.
Was mehr, er behauptet, dass Intel Single-Core-Prozessoren Tests laufen schneller als einige Dual-Core-Prozessoren gefunden.
ParaCrawl v7.1

While requirements on such computer systems are increasing constantly, the single-core processors used so far are reaching their performance limits.
Mit den stetig wachsenden Anforderungen an solche Computersysteme stoßen die bislang verwendeten Einkern-Prozessoren an ihre Leistungsgrenzen.
ParaCrawl v7.1

You can expect up to 1TB RAM, single or multi-core processors, SAS/SATA/SSD hard drives, and multiple server models.
Die Server können bis zu 1 TB RAM, Single- oder Multi-Core-Prozessoren und SAS- / SATA- / SSD-Festplatten enthalten.
ParaCrawl v7.1

Unlike standard single-core processors which have to switch between data streams and aren't as suited for multitasking, a dual-core processor can handle multiple data streams simultaneously.
Im Gegensatz zu herkömmlichen Einkern-Prozessoren, die zwischen den Datenströmen wechseln müssen und für Multitasking-Prozesse nicht geeignet sind, kann ein Doppelkern-Prozessor mehrere Datenströme gleichzeitig verarbeiten.
ParaCrawl v7.1

So far, single-core processors have been used for safety-relevant functions only, because their functioning could be predicted with the necessary reliability and, hence, certified.
Bisher werden in sicherheitsrelevanten Funktionen nur Einkern-Prozessoren verwendet, weil nur deren Funktionsweise mit der notwendigen Sicherheit voraussagbar und damit zertifizierbar war.
ParaCrawl v7.1

Both used the ALMA tool chain to port existing software programmed for single-core processors to a four-core processor.
Beide setzten die ALMA Werkzeugkette ein, um eine existierende, für Einkernprozessoren programmierte Software auf einen Vierkernprozessor zu portieren.
ParaCrawl v7.1