Translation of "Single drop" in German

It is normal for a single drop to remain on the tip of your needle after your injection is complete.
Ein einzelner Tropfen an der Nadelspitze kann nach Abschluss der Injektion übrig bleiben.
ELRC_2682 v1

A single drop of seawater could contain 160 different types of microbes.
Ein einzelner Tropfen Meereswasser könnte 160 verschiedene Mikrobenarten enthalten.
TED2013 v1.1

A single drop of rain increasing amplitude.
Ein einzelner Regentropfen breitet sich kreisförmig aus.
TED2020 v1

So now we don't get a single drop of any of this water.
Wir bekommen keinen einzigen Tropfen dieses Wassers.
OpenSubtitles v2018

We didn't find a body or single drop of blood or any damage at all.
Wir fanden keine Leiche oder einen einzigen Tropfen Blut, oder irgendwelche Schäden.
OpenSubtitles v2018

A single drop On the skin Is enough to kill.
Ein einziger Tropen auf der Haut reicht aus, zu töten.
OpenSubtitles v2018

And don't take a single drop of alcohol.
Und trinken Sie nicht einen einzigen Tropfen Alkohol.
OpenSubtitles v2018

I will not let a single drop of my men's blood spill.
Nicht ein Tropfen vom Blut meiner Männer soll vergossen werden.
OpenSubtitles v2018

Once upon a time, a single drop of sunlight fell from the heavens.
Es war einmal ein kleiner Tropfen Sonnenlicht, der vom Himmel fiel.
OpenSubtitles v2018

He wanted to drain every single drop of blood from my body.
Er wollte jeden einzelnen Tropfen Blut aus meinem Körper saugen.
OpenSubtitles v2018

There is not a single drop of water on the way to Tiberias.
Es gibt nicht einen Tropfen Wasser auf dem Weg.
OpenSubtitles v2018

And then... off comes the head without spilling one single drop of blood.
Und dann ab mit dem Kopf ohne einen Tropfen blut zu vergießen.
OpenSubtitles v2018

One single drop of piss still adhered to one of her hard nipples.
Ein einziger Tropfen Pisse klebte noch auf einem ihrer harten Nippel.
ParaCrawl v7.1

In the natural water cycle, not a single drop is lost.
Im natürlichen Wasserkreislauf geht kein einziger Tropfen verloren.
ParaCrawl v7.1

We do not know the worth of one single drop of blood, one single tear.
Wir kennen nicht den Wert eines einzigen Tropfen Bluts, einer einzigen Träne.
ParaCrawl v7.1